Traducción de la letra de la canción Knocking - Raphael

Knocking (original)

Me deh yah knock, knock, knockin' on your door.
You give me sweet sweet luv, and me waan some
more.
Me deh yah knock, knock, knockin' on your
door.
Naggo leave, if me tired me go sit dung pon
floor.
Need you like a plant needs sunlight and wata,
me need you like a pickney needs his own sweet
mama.
Just like a cold night needs some fyah,
like a genie of the lamp need desire.
Me seh me
like you like a post stamp likes the glue, no other
woman treat me like you do.
Switch off your
phone and computer too, empress tonight we have
a rendez vous.
Me deh yah knock, knock, knockin' on your door, …
She knows di therapy, a fe mi night nurse, only
she alone can quench this ya thirst.
Even when
the ting get worse and worse, she keeps solid, me
feel like sing a next verse.
So me knock, (knock)
knock (knock), knock at your door.
Me won‘t stop,
(stop), stop‚ till you’ll tell me fe go.
Good lovin
from you is my simple request, empress you a
simply the best.
Me deh yah knock, knock, knockin' on your door, …
Me want you, want you.
Me need you, need you.
So me knock, knock, knock.
Me won’t stop, stop,
stop.
Keep knockin' on your door, baby me waan
some more.

(traducción)

Yo deh yah toc, toc, tocando tu puerta.
Me das dulce, dulce amor, y quiero un poco
más.
Yo deh yah toc, toc, tocando tu
puerta.
Naggo, vete, si me cansé, ve a sentarte dung pon
piso.
Te necesito como una planta necesita luz solar y agua,
te necesito como un pickney necesita su propio dulce
mamá.
Al igual que una noche fría necesita un poco de fyah,
como un genio de la lámpara necesita deseo.
yo seh yo
como te gusta un sello de correos le gusta el pegamento, ningún otro
mujer trátame como tú lo haces.
apaga tu
teléfono y computadora también, emperatriz esta noche tenemos
una cita vous.
Yo deh yah toc, toc, toco tu puerta,...
Conoce a diterapia, una enfermera nocturna femi, solo
ella sola puede saciar esta sed.
Incluso cuando
el ting empeora y empeora, ella se mantiene sólida, yo
ganas de cantar el siguiente verso.
Así que toc, (toc)
toc (toc), toc a tu puerta.
yo no me detendré,
(para), para, hasta que me digas que me vaya.
buen amor
de ti es mi simple pedido, emperatriz
simplemente lo mejor.
Yo deh yah toc, toc, toco tu puerta,...
Yo te quiero, te quiero.
Te necesito, te necesito.
Entonces yo toc, toc, toc.
No voy a parar, parar,
detener.
Sigue llamando a tu puerta, cariño, waan
algo mas.