Traducción de la letra de la canción Under Pressure - Ras Kimono

Under Pressure (original)

under pressure we wail under pressure
under pressure black people under pressure
under pressure Nigerians under pressure
under pressure Africans under pressure
No food in we belly
No money in ah we pocket
No bed we lay we head
the people dem are suffer
in ah ghetto, in ah city
everywhere dah me go oh
me see them, some are cry, some are die
some are weeping!
some are wailing!
everywhere dah oh eh
under pressure we wail under pressure
under pressure everybody under pressure
under pressure black and white under pressure
under pressure Europeans under pressure

(traducción)

bajo presión lloramos bajo presión
bajo presión gente negra bajo presión
bajo presión nigerianos bajo presión
bajo presión africanos bajo presión
No hay comida en nuestro vientre
No hay dinero en el bolsillo
Sin cama, nos acostamos, nos dirigimos
la gente dem está sufriendo
en ah gueto, en ah ciudad
en todas partes dah yo voy oh
yo los veo, algunos lloran, algunos mueren
algunos están llorando!
algunos están llorando!
en todas partes dah oh eh
bajo presión lloramos bajo presión
bajo presión todo el mundo bajo presión
bajo presión blanco y negro bajo presión
bajo presión Europeos bajo presión