Traducción de la letra de la canción Pain - Rawhead Rexx

Pain (original)

An old man in an old house
Some kind of silence is around
He’s lonely you think he’s a good guy
But don’t trust your eyes
Cause
Pain — he’s searching for
Pain — he’s back for more
Pain — his goal is to spread the pain
Pain — he’s searching for
Pain — he’s back for more
Pain — his goal is to spread the pain
He offers a drink and some food
Then he takes them home
When time’s right with his evil might
He kills them and they may roam
With
Pain — he’s searching for
Pain — he’s back for more
Pain — his goal is to spread the pain
Pain — he’s searching for
Pain — he’s back for more
Pain — his goal is to spread the pain
In his dreams he’s back in time
When he was a young guy
Dressed to kill these lower kind
Of the human being
He’s proud to be a part of this
System that builds a mankind
That’s strong and armed to stand the test
Of time and other dangerous minds
The rush of blood still in his vain
This killer instinct lives on the
Evil thoughts burned in his brain
Will never stop to hold on
Clean the streets from tramps and scum
The mission he is chosen for
He’s the hunter of all crime
He’s the horrible ruler
Pain — he’s searching for
Pain — he’s back for more
Pain — his goal is to spread the pain
Pain — he’s searching for
Pain — he’s back for more
Pain — his goal is to spread the pain

(traducción)

Un anciano en una casa antigua
Algún tipo de silencio está alrededor
Está solo, crees que es un buen tipo
Pero no confíes en tus ojos
Causa
Dolor: está buscando
Dolor: ha vuelto por más
Dolor: su objetivo es propagar el dolor.
Dolor: está buscando
Dolor: ha vuelto por más
Dolor: su objetivo es propagar el dolor.
Él ofrece una bebida y algo de comida.
Luego los lleva a casa.
Cuando sea el momento adecuado con su poder maligno
Él los mata y pueden vagar
Con
Dolor: está buscando
Dolor: ha vuelto por más
Dolor: su objetivo es propagar el dolor.
Dolor: está buscando
Dolor: ha vuelto por más
Dolor: su objetivo es propagar el dolor.
En sus sueños está de vuelta en el tiempo
Cuando era un chico joven
Vestida para matar a estos tipos inferiores
del ser humano
Está orgulloso de ser parte de esto.
Sistema que construye una humanidad
Eso es fuerte y está armado para resistir la prueba.
Del tiempo y otras mentes peligrosas
La avalancha de sangre aún en su vano
Este instinto asesino vive en el
Los malos pensamientos quemaron en su cerebro
Nunca se detendrá para aguantar
Limpiar las calles de vagabundos y escoria
La misión para la que es elegido
Es el cazador de todos los delitos.
Él es el gobernante horrible
Dolor: está buscando
Dolor: ha vuelto por más
Dolor: su objetivo es propagar el dolor.
Dolor: está buscando
Dolor: ha vuelto por más
Dolor: su objetivo es propagar el dolor.