| If you want to you could stay, dream your life away,
| Si quieres, podrías quedarte, soñar tu vida,
|
| Counting the old memories you have stowed.
| Contando los viejos recuerdos que tienes guardados.
|
| But if you could be what you could be, you’d be just as good as free,
| Pero si pudieras ser lo que podrías ser, serías tan bueno como libre,
|
| I think it’s time you hit the open road
| Creo que es hora de que salgas a la carretera abierta
|
| Chorus:
| Coro:
|
| Open road, carry me And take me where I can be free
| Abre camino, llévame y llévame donde pueda ser libre
|
| Lead me where I’ve got to go To the end of the open road
| Guíame donde tengo que ir Hasta el final del camino abierto
|
| The future sits beside you, whisper in your ear
| El futuro se sienta a tu lado, susurrando en tu oído
|
| Telling you that now it’s time to go But I don’t know how far you’ll get before sunset
| Diciéndote que ahora es el momento de ir, pero no sé qué tan lejos llegarás antes del atardecer
|
| I just know it’s time you hit the open road
| Solo sé que es hora de que salgas a la carretera abierta
|
| Chorus
| Coro
|
| Leave the past and let it wait, do not hesitate
| Deja el pasado y déjalo esperar, no lo dudes
|
| Take your time and time will take your load
| Tómate tu tiempo y el tiempo tomará tu carga
|
| There’s nothing here for you but the memories and the blues
| No hay nada aquí para ti excepto los recuerdos y el blues
|
| I think it’s time you hit the open road
| Creo que es hora de que salgas a la carretera abierta
|
| Chorus x2
| coro x2
|
| Open road… | Camino abierto… |