Traducción de la letra de la canción Soul Drummers - Ray Barretto

Soul Drummers (original)

Yeah baby
That’s the soul drummers
Have you heard them cooking?
(The soul drummers)
Well, they play so cool (The soul drummers)
It’s so hard to resist (The soul drummers)
With the African twist (The soul drummers)
Oh, you know they can swing (The soul drummers)
That African thing (The soul drummers)
When they play that beat (The soul drummers)
That’s to move my feet (The soul drummers)
Yeah, baby, oooh
Sack it to me
I wanna know what I mean (The soul drummers)
Well, at the best time to see (The soul drummers)
And from all of the town (The soul drummers)
People gather 'round (The soul drummers)
And when they get that feeling (The soul drummers)
No matter where they’re from (The soul drummers)
That’s what let people shout (The soul drummers)
Don’t give the drummer’s sound (The soul drummers)
Yeah
Yeah, baby, oooh
Give me some
Listen to him
Oh, don’t you love them now?
(The soul drummers)
When they play so cool (The soul drummers)
Yeah they move so good (The soul drummers)
Oh, they play so good (The soul drummers)
Sack it to me, baby
Oooh
Make me shout
Aha
Yeah, you love them now (The soul drummers)
When they play so good (The soul drummers)
Now they make you wanna move (The soul drummers)
Or they make you wanna dance (The soul drummers)
Yeah
Now come on
We
Don’t stop it now
Sack it to me
Yeah

Soul Drummers (traducción)

sí bebé
Esos son los bateristas del alma
¿Los has oído cocinar?
(Los tamborileros del alma)
Bueno, tocan tan bien (los bateristas del alma)
Es tan difícil de resistir (Los bateristas del alma)
Con el toque africano (The soul drummers)
Oh, sabes que pueden balancearse (los bateristas del alma)
Esa cosa africana (Los tamborileros del alma)
Cuando tocan ese ritmo (Los bateristas del alma)
Eso es para mover mis pies (Los tamborileros del alma)
Sí, nena, oooh
Sácalo a mí
Quiero saber a qué me refiero (los tamborileros del alma)
Pues en el mejor momento para ver (The soul drummers)
Y de todo el pueblo (Los tamborileros del alma)
La gente se reúne alrededor (los tamborileros del alma)
Y cuando tienen ese sentimiento (Los bateristas del alma)
No importa de dónde sean (Los bateristas del alma)
Eso es lo que la gente grita (The soul drummers)
No le des el sonido del baterista (Los bateristas del alma)
sí
Sí, nena, oooh
Dame algo
Escúchalo a él
Oh, ¿no los amas ahora?
(Los tamborileros del alma)
Cuando tocan tan genial (Los bateristas del alma)
Sí, se mueven tan bien (los bateristas del alma)
Oh, tocan tan bien (los bateristas del alma)
Sácalo a mí, bebé
Oooh
hazme gritar
Ajá
Sí, los amas ahora (los bateristas del alma)
Cuando tocan tan bien (los bateristas del alma)
Ahora te dan ganas de moverte (los bateristas del alma)
O te dan ganas de bailar (Los bateristas del alma)
sí
Ahora ven
Nosotros
No lo detengas ahora
Sácalo a mí
sí