Traducción de la letra de la canción Baby, Don't You Cry - Ray Charles

Baby, Don't You Cry (original)

I say, baby, don’t you cry
You know I’ll soon discover
One day by and by
That you loved another
No matter what you say
I’m gonna leave you right away
So now, baby, baby, don’t you cry
Mmm, you know you can’t deny
I did my best to please you
But you were so unkind
But still I try to need you
True love that was sincere
You didn’t really care
So now, baby, baby, don’t you cry
And I remember, sweetheart
That it was you and I
Who said that we must part, uh huh
And the time has
Come to say goodbye
So why do you cry, sweetheart
Hey, hey, baby, don’t you cry
Because I’m interfering
You ought to be satisfied
You know I’m gonna keep on caring
Why should you feel blue
I’ll tell you, I’m gonna
Be the one to lose
Baby, baby, don’t you cry
Whoa, baby, don’t you cry
Because of any hearing
You ought to be satisfied because
I’m gonna keep on caring
Why should you feel blue
You know I’ll be the one to lose
So now, baby, baby, don’t you cry

(traducción)

Yo digo, cariño, no llores
Sabes que pronto descubriré
Un día poco a poco
Que amabas a otro
No importa lo que digas
te voy a dejar enseguida
Así que ahora, cariño, cariño, no llores
Mmm, sabes que no puedes negar
Hice lo mejor que pude para complacerte
Pero fuiste tan desagradable
Pero aún trato de necesitarte
Amor verdadero que fue sincero
realmente no te importaba
Así que ahora, cariño, cariño, no llores
Y recuerdo, cariño
que eramos tu y yo
Quien dijo que debemos separarnos, uh huh
Y el tiempo ha
ven a despedirte
Entonces, ¿por qué lloras, cariño?
Oye, oye, nena, no llores
porque estoy interfiriendo
Deberías estar satisfecho
Sabes que voy a seguir cuidando
¿Por qué deberías sentirte triste?
Te diré, voy a
Sé el que pierda
Bebé, bebé, no llores
Whoa, nena, no llores
Debido a cualquier audiencia
Deberías estar satisfecho porque
voy a seguir cuidando
¿Por qué deberías sentirte triste?
Sabes que seré yo el que pierda
Así que ahora, cariño, cariño, no llores