Traducción de la letra de la canción Heatbreaker - Ray Charles

Heatbreaker (original)

Heartbreaker, Girl you sure is gone
Heartbreaker, Girl you sure is gone
Heartbreaker, how you carry on.
You a bobby soxer mean mistreated too
You a bobby soxer mean mistreated too
You just a little school girl,
But you sure know what to do.
Pretty baby, in your new red dress
Pretty baby, in your new red dress
When I’m not around ya,
I can’t hardly get my rest.
Heart-Teaser,
You runnin all around
Heart-Teaser, Girl,
You runnin all around
And if you don’t stop baby,
You’ll be sleeping in the ground
How can I help it,
If I’m in love with you.
I’ve been your fool baby,
Tell me what more can I do.
Heartbreaker, you think you’re smart
Heartbreaker, you think you’re smart
Well, Heartbreaker, I want to tell ya'
You broke my heart
You know, you broke my heart
You said we would never part
You told me, we would never part
You know you broke my heart

(traducción)

Rompecorazones, chica, seguro que te has ido
Rompecorazones, chica, seguro que te has ido
Rompecorazones, como sigues.
Eres un bobby soxer que también te maltrata
Eres un bobby soxer que también te maltrata
Eres solo una niña de la escuela,
Pero seguro que sabes qué hacer.
Bebé bonito, con tu nuevo vestido rojo
Bebé bonito, con tu nuevo vestido rojo
Cuando no estoy cerca de ti,
Casi no puedo descansar.
Rompecorazones,
Estás corriendo por todas partes
Rompecorazones, Chica,
Estás corriendo por todas partes
Y si no paras bebé,
Estarás durmiendo en el suelo
¿Cómo puedo evitarlo?
Si estoy enamorado de ti.
He sido tu bebé tonto,
Dime qué más puedo hacer.
Rompecorazones, te crees inteligente
Rompecorazones, te crees inteligente
Bueno, Rompecorazones, quiero decírtelo
Me rompiste el corazón
Sabes, me rompiste el corazón
Dijiste que nunca nos separaríamos
Me dijiste que nunca nos separaríamos
Sabes que rompiste mi corazón