| Have you heard the news
| Has oído las noticias
|
| There’s good rockin' at midnight
| Hay buen rockin 'a medianoche
|
| Oh, I’m gonna hold my baby with all my might
| Oh, voy a sostener a mi bebé con todas mis fuerzas
|
| What a wonderful time we had that night
| Que maravilloso lo pasamos esa noche
|
| Hey, hey, there’s good rockin' at midnight
| Oye, oye, hay buen rock a medianoche
|
| Have you heard the news
| Has oído las noticias
|
| There’s good rockin' at midnight
| Hay buen rockin 'a medianoche
|
| Oh, I’m gonna hold my baby with all my might
| Oh, voy a sostener a mi bebé con todas mis fuerzas
|
| What a wonderful time we had that night
| Que maravilloso lo pasamos esa noche
|
| Hey, hey, there’s good rockin' at midnight
| Oye, oye, hay buen rock a medianoche
|
| Now sweet Chalky Brown and sweet Lorraine
| Ahora dulce Chalky Brown y dulce Lorraine
|
| They got caught on Caledonia’s land
| Los atraparon en la tierra de Caledonia
|
| Soon, pretty soon they told it all
| Pronto, muy pronto lo contaron todo
|
| Those fellas got drunk and they had a ball
| Esos muchachos se emborracharon y se divirtieron
|
| Crying hey, hey, there’s good rockin' at midnight
| Llorando oye, oye, hay buen rock a medianoche
|
| Well, two times | Bueno, dos veces |