Traducción de la letra de la canción Easy to Love (From "Born to Dance") - Ray Noble and His Orchestra, Al Bowlly

Easy to Love (From "Born to Dance") (original)

You’d be so easy to love
So easy to idolize all others above
So worth the yearning for
So swell to keep every home fire burning for
And we would be so grand at the game
Carefree together that it does seem a shame
That you can’t see your future with me Cause you’d be, oh, so easy to love
You’d be so easy to love
Easy to idolize all others above
So worth the yearning for
So swell to keep all the home fires burning for
We’d be so grand at the game
So carefree together that it does seem a shame
That you can’t see your future with me Cause you’d be, oh, so easy to love
Easy to love
Easy to love

(traducción)

Serías tan fácil de amar
Tan fácil de idolatrar a todos los demás arriba
Así que vale la pena el anhelo
Así que hincharse para mantener el fuego de cada hogar ardiendo por
Y seríamos tan grandiosos en el juego
Despreocupados juntos que sí parece una vergüenza
Que no puedes ver tu futuro conmigo Porque serías, oh, tan fácil de amar
Serías tan fácil de amar
Fácil de idolatrar a todos los demás arriba
Así que vale la pena el anhelo
Así que hincharse para mantener todos los fuegos domésticos ardiendo para
Seríamos tan grandiosos en el juego
Tan despreocupados juntos que parece una pena
Que no puedes ver tu futuro conmigo Porque serías, oh, tan fácil de amar
Facil de amar
Facil de amar