Traducción de la letra de la canción Dancehall - RDX

Dancehall (original)

Wi all love and respect reggae
But don’t pretend dancehall nuh deh, deh
When reggae rise, dancehall rise
Jamaica rise cyaa look down pon wi like stregga
From Yellow Man the first dancehall king
Shabba go global wid the dancehall thing
Nuff a dem nuh rate Sean Paul
But a niff time the man give the billboard a dancehall swing
Nuff a dem nuh like dem own music word up
A pop and hiphop dem a push first up
Artist weh tek money and nuh turn up
Dancehall reputation dem burn up
Why some man a tek dis fi circus
Reggae cyaa tek it meck money surplus
Don’t try spit in a the pot mi nam out a
Mi wi put yuh in a dark corner go curl up
This a dancehall, dancehall
A wi lover, wi life
A wi girl, a wi wife
Suh everybody haffi treat her right
Rep fi wi dancehall, dancehall
A wi joy, a win pain
A shi meck wi a gain
Nuh dash no more dirt pon her name
Big up Jamis, Stili and Cleavy
Big up Sleng Teng, Wayne Smith
Recently leave wi
Sweet reggae meck yo scank it easy
Dancehall meck yo dance till yo foot dem cheesy
Society a try mislead wi
A seh Vado gainst Kartel
Bounty gainst Beenie
Dancehall a draw down, dancehall nuh intrigue mi
How mi fi bite off the same hand weh feed mi
Check the facts, check the ratio
Most a Europe nuh play wi music paw radio
Fi big up reggae nuh mean yuh haffi put down dancehall
Yuh no have no unity, how unuh stay suh?
Police weh go out in a the sea go lock off boat ride
WI send ten bad girl come trace yo
Artist know yo self cause the world a hear yo
Don’t burn down the bank weh pay yo

Dancehall (traducción)

Todos amamos y respetamos el reggae
Pero no pretendas dancehall nuh deh, deh
Cuando sube el reggae, sube el dancehall
Jamaica rise cyaa look down pon wi como stregga
De Yellow Man, el primer rey del dancehall
Shabba se globaliza con lo del dancehall
Nuff a dem nuh rate Sean Paul
Pero en un buen momento el hombre le da a la cartelera un swing de dancehall
Nuff a dem nuh like dem own music word up
Un pop y hiphop dem un push first up
Artista weh tek money y nuh aparecen
La reputación de Dancehall se quema
¿Por qué un hombre a tek dis fi circus?
Reggae cyaa tek meck superávit de dinero
No intentes escupir en la olla mi nam fuera
Mi wi te puso en un rincón oscuro ve acurrucarte
Este es un dancehall, dancehall
Un wi amante, wi vida
Una chica wi, una esposa wi
Suh todo el mundo tiene que tratarla bien
Representante fi wi dancehall, dancehall
Una wi alegría, una victoria dolor
Un shi meck con una ganancia
Nuh dash no más suciedad pon su nombre
A lo grande Jamis, Stili y Cleavy
A lo grande Sleng Teng, Wayne Smith
Recientemente deje wi
Dulce reggae meck yo scank it fácil
Dancehall meck yo baila hasta tu pie dem cursi
La sociedad intenta engañar a wi
A seh Vado contra Kartel
Recompensa contra Beenie
Dancehall un empate, dancehall nuh intriga mi
Cómo mi fi muerde la misma mano weh alimenta mi
Verifique los hechos, verifique la proporción
Most a Europe nuh play wi music paw radio
Fi big up reggae nuh significa yuh haffi dejar dancehall
Yuh no, no tienes unidad, ¿cómo no te quedas, suh?
La policía saldremos al mar y cerraremos el paseo en bote
Enviaré diez chicas malas, ven a rastrearte
El artista se conoce a sí mismo porque el mundo lo escucha
No quemes el banco, te pagamos