Traducción de la letra de la canción Ribbon - Real Estate

Ribbon (original)

This ribbon curving
Your name in cursive
Our paths are perfectly misaligned
Through tethered mirrors
I’m shown interiors
Versions inferior but they’re still mine
This vessel sustains me
But it cannot contain me
You will not convince me
This is all there is for me
I’ve walked with you through so many doors
Where you’ve been lately
I know innately
It fascinates me, I must know more
This vessel sustains me
But it cannot contain me
You will not convince me
This is all there is for me
This vessel sustains me
But it cannot contain me
You will not convince me
This is all there is for me

Ribbon (traducción)

Esta cinta curva
Tu nombre en cursiva
Nuestros caminos están perfectamente desalineados
A través de espejos atados
Me muestran interiores
Versiones inferiores pero siguen siendo mías
Este recipiente me sostiene
Pero no puede contenerme
no me vas a convencer
Esto es todo lo que hay para mí
He caminado contigo a través de tantas puertas
Dónde has estado últimamente
Lo sé de forma innata
Me fascina, debo saber más
Este recipiente me sostiene
Pero no puede contenerme
no me vas a convencer
Esto es todo lo que hay para mí
Este recipiente me sostiene
Pero no puede contenerme
no me vas a convencer
Esto es todo lo que hay para mí