Traducción de la letra de la canción Same Sun - Real Estate

Same Sun (original)

Tried to pass myself
My accent won’t help
I can’t fool no one
I’m not native son
Just on holiday, anyway
There will always be a trace of this place in me
When does one thing ever end and the next begin?
Every day back then felt like a hyphen
I cannot recall where I was at all
But I know what I heard when I wrote those words
Green River still runs under that same sun
I never saw the source but I know the chorus
When does one thing ever end and the next begin?
Every day back then felt like a hyphen
I do not wish to retrace the steps I’ve taken
All that madness now is where I’m going
There will always be a trace of this place in me
Green River still runs under that same sun

(traducción)

Intenté pasarme
Mi acento no ayudará
No puedo engañar a nadie
no soy nativo hijo
Solo de vacaciones, de todos modos
Siempre habrá un rastro de este lugar en mí
¿Cuándo termina una cosa y comienza la siguiente?
Todos los días en ese entonces se sentían como un guión
No puedo recordar dónde estaba en absoluto
Pero sé lo que escuché cuando escribí esas palabras
Green River todavía corre bajo ese mismo sol
Nunca vi la fuente pero conozco el coro
¿Cuándo termina una cosa y comienza la siguiente?
Todos los días en ese entonces se sentían como un guión
No deseo volver sobre los pasos que he dado
Toda esa locura ahora es a donde voy
Siempre habrá un rastro de este lugar en mí
Green River todavía corre bajo ese mismo sol