| Yeah
| sí
|
| I’m just sayin' that, yeah
| Solo digo eso, sí
|
| I just, damn
| yo solo, maldita sea
|
| Yeah, yeah
| Sí, sí
|
| I take my licks in the storm, bitch do me raw
| Tomo mis lametones en la tormenta, perra, hazme crudo
|
| Yeah, still fuckin' 'til six in the morn'
| Sí, todavía jodidamente hasta las seis de la mañana
|
| Son, how I flooded out the wrist to reward
| Hijo, cómo inundé la muñeca para recompensar
|
| Damn, they don’t make 'em like this anymore
| Maldita sea, ya no los hacen así.
|
| Don’t try to hold that, you can’t control that
| No intentes sostener eso, no puedes controlar eso
|
| I bought the 'Rari, the Tesla, then I got the throwback
| Compré el 'Rari, el Tesla, luego obtuve el retroceso
|
| I used to ride it, the Honda that was black as Kodak
| yo la montaba, la honda que era negra como kodak
|
| And I recall it, like a picture, that is, really, that’s sick
| Y lo recuerdo, como una imagen, es decir, realmente, eso es enfermizo
|
| Big screen livin' shit, sixteen nearin', and
| Pantalla grande viviendo mierda, dieciséis cerca, y
|
| «Zay, 'fore you leave, Can you fuck me in the mirror, yeah?»
| «Zay, antes de que te vayas, ¿puedes follarme en el espejo, sí?»
|
| Baby, I got too many bitches, not to mention them
| Cariño, tengo demasiadas perras, sin mencionarlas
|
| Hoes, I don’t even know they names but they be feelin' it tough
| Hoes, ni siquiera sé sus nombres, pero lo sienten difícil
|
| They wanna touch me like under covers and anacondas
| Quieren tocarme como debajo de sábanas y anacondas
|
| Before you fuckin' go purchase your Gary Paytons
| Antes de que te vayas a comprar tus Gary Paytons
|
| I’m really not everybody, sippin' and talkin' 'bout, «Who's your daddy?»
| Realmente no soy todo el mundo, bebiendo y hablando de, "¿Quién es tu papá?"
|
| You shouldn’t fuck with these niggas, we was the reckless
| No deberías joder con estos niggas, nosotros éramos los imprudentes
|
| Yeah, I fuck my bitch when I’m bored, rich from the poor
| Sí, me follo a mi perra cuando estoy aburrido, rico de los pobres
|
| Drunk, high, stumblin' off the shits and record
| Borracho, drogado, tropezando con las mierdas y grabando
|
| Smooth nigga, even when I miss, I’ma score
| nigga suave, incluso cuando echo de menos, soy un puntaje
|
| Damn, they don’t make 'em like this anymore
| Maldita sea, ya no los hacen así.
|
| Zay, I don’t agree what you talkin', I ain’t no regular
| Zay, no estoy de acuerdo con lo que dices, no soy regular
|
| Fuck you think they callin' me, «Him?"I'm a competitor
| Joder, ¿crees que me llaman "Él?" Soy un competidor
|
| Levelin', young veteran, more lines than editors
| Levelin', joven veterano, más líneas que editores
|
| Shit, why you think we Top Dawgs? | Mierda, ¿por qué crees que somos Top Dawgs? |
| Niggas different, uh
| Negros diferentes, eh
|
| I been that nigga since Hov was Big Pimpin'
| He sido ese negro desde que Hov era Big Pimpin'
|
| Fly nigga, ain’t no gravity, damn
| Fly nigga, no hay gravedad, maldita sea
|
| Say somethin' slick, we on your line like a family plan
| Di algo ingenioso, estamos en tu línea como un plan familiar
|
| I used to throw up gang signs out my granny new van
| Solía vomitar letreros de pandillas en mi camioneta nueva de la abuela
|
| Just some young hood niggas with no guidance like Drake and Chris
| Solo algunos niggas jóvenes sin orientación como Drake y Chris
|
| My latest shit, make niggas elevate they pimp
| Mi última mierda, haz que los niggas eleven al proxeneta
|
| My new chick always say she ain’t no basic bitch
| Mi nueva chica siempre dice que no es una perra básica
|
| Well, tell me why we always argue over basic shit? | Bueno, dime ¿por qué siempre discutimos sobre cosas básicas? |
| That’s crazy
| eso es una locura
|
| 2020, we can burn one
| 2020, podemos quemar uno
|
| I done took way too many Ls and I ain’t earned some
| Tomé demasiados Ls y no gané algunos
|
| No more buyin' bags for bitches that can’t afford one
| No más bolsos de compras para perras que no pueden pagar uno
|
| No more gettin' brain from bitches that I can’t learn from
| No más obtener cerebro de perras de las que no puedo aprender
|
| Look, we done went from H to the Izzo
| Mira, hemos pasado de H a Izzo
|
| To now a bunch of niggas and bitches with all gimmicks
| Para ahora un montón de niggas y perras con todos los trucos
|
| Show they ass more than Lizzo, shit (That's my baby, haha)
| Muéstrales el culo más que a Lizzo, mierda (Ese es mi bebé, jaja)
|
| This shit screwed up (Oh), I stayed the same like grenades
| Esta mierda jodió (Oh), me quedé igual como granadas
|
| When I took my pen out, a nigga blew up (Look)
| cuando saqué mi bolígrafo, un negro explotó (mira)
|
| I used to ride through the six with my boys, kick in your door
| Solía pasar por los seis con mis hijos, patear tu puerta
|
| Psychoanalysis, I feel like Sigmund Freud
| Psicoanálisis, me siento como Sigmund Freud
|
| Video vixen, she copped her tits from the store, said
| Video vixen, se sacó las tetas de la tienda, dijo
|
| «Damn, they don’t make 'em like this a-»
| «Maldita sea, no los hacen así a-»
|
| Bitch, you are doorbell dumb
| Perra, eres tonta
|
| Lookin' from crumbs in the cracks of a couch in a mad house
| Buscando migas en las grietas de un sofá en un manicomio
|
| I laugh out loud at shit I’m mad 'bout
| Me río a carcajadas de las cosas por las que estoy enojado
|
| Cash cow or mad cow if I ever cashed out
| Vaca de efectivo o vaca loca si alguna vez cobré
|
| Backpedals and tackles just turn into the rap route
| Retrocesos y tacleadas simplemente se convierten en la ruta del rap
|
| Mac robbin' niggas with MACs after he maxed out
| Mac robando niggas con MAC después de que alcanzó el máximo
|
| Called him again, minimum chance he get back out
| Lo llamé de nuevo, mínima posibilidad de que vuelva a salir
|
| Scope and a lens, we was kids with bubble wrap
| Alcance y una lente, éramos niños con plástico de burbujas
|
| Oblivious to the fact the candy lady was a trap house
| Ajeno al hecho de que la dama de los dulces era una trampa
|
| Slidin' through the city, I’m like Sly and the Stones
| Deslizándome por la ciudad, soy como Sly y los Stones
|
| I got the fam and the blicky if you’re eyein' me wrong
| Tengo la familia y el blicky si me estás mirando mal
|
| Told the cop, «It ain’t the fifties, I’ll pop this chrome
| Le dije al policía: «No son los años cincuenta, haré estallar este cromo
|
| And I will not be wrong,"next stop we home (Yeah)
| Y no me equivocaré, "la próxima parada vamos a casa (Sí)
|
| With gin I’m in some pussy, I was knee-deeper than Funkadelics
| Con ginebra estoy en un coño, estaba más profundo que Funkadelics
|
| I am legend, that explain all the will that a nigga carry
| Soy una leyenda, eso explica toda la voluntad que lleva un negro
|
| Talkin' real big wheel like Ferris, top that shit from the greatest
| Talkin' real big wheel como Ferris, supera esa mierda de los mejores
|
| Newborn babies, that shit newly apparent, REASON
| Bebés recién nacidos, esa mierda recién aparente, RAZÓN
|
| I take my licks in the storm, bitch do me raw
| Tomo mis lametones en la tormenta, perra, hazme crudo
|
| Yeah, still fuckin' 'til six in the morn'
| Sí, todavía jodidamente hasta las seis de la mañana
|
| Son, how I flooded out the wrist to reward
| Hijo, cómo inundé la muñeca para recompensar
|
| Damn, they don’t make 'em like this anymore
| Maldita sea, ya no los hacen así.
|
| Yeah, I fuck my bitch when I’m bored, rich from the poor
| Sí, me follo a mi perra cuando estoy aburrido, rico de los pobres
|
| Drunk, high, stumblin' off the shits and record
| Borracho, drogado, tropezando con las mierdas y grabando
|
| Video vixen, she copped her tits from the store, said
| Video vixen, se sacó las tetas de la tienda, dijo
|
| «Damn, they don’t make 'em like this a-»
| «Maldita sea, no los hacen así a-»
|
| Don’t wanna hold on to somebody who I cannot trust
| No quiero aferrarme a alguien en quien no puedo confiar
|
| You’ve seen that I have been trying since the very beginning
| Has visto que lo he estado intentando desde el principio.
|
| Then the situation gets a little worse (Yeah), and I try to forget
| Entonces la situación empeora un poco (Sí), y trato de olvidar
|
| And then it gets a little worse, and I try to forget
| Y luego se pone un poco peor, y trato de olvidar
|
| You gon' keep adding people?
| ¿Vas a seguir agregando gente?
|
| Soulful (Yeah, yeah) | Conmovedor (sí, sí) |