| Imagine what a hundred gon' be on your wrist
| Imagina lo que serán cien en tu muñeca
|
| It’s imaginable
| es imaginable
|
| Yeah, uh-huh
| Sí, ajá
|
| It’s on, bitch (Yeah, yeah)
| está encendido, perra (sí, sí)
|
| Why you tryna break my heart, why you tryna infiltrate my mind?
| ¿Por qué intentas romper mi corazón, por qué intentas infiltrarte en mi mente?
|
| Yeah, lights on in the crib, ice all on my bitch
| Sí, luces encendidas en la cuna, hielo en mi perra
|
| Yeah, nicer than I feel, darker than the feel
| Sí, más agradable de lo que siento, más oscuro que la sensación
|
| Yeah, ice all on my kids, lights out in the crib
| Sí, hielo sobre mis hijos, luces apagadas en la cuna
|
| Bitch, it’s the magic one, uh-huh, don’t lose me in your ribs
| Puta, es la mágica, ajá, no me pierdas en tus costillas
|
| It’s the nasty one, huh, she feel fantabulous
| Es la desagradable, eh, se siente fantabulosa
|
| I got— haha, what you askin' for
| Tengo... jaja, lo que estás pidiendo
|
| Smoking on a few yesterday, huh
| Fumando un poco ayer, eh
|
| What am I to do with her today, huh?
| ¿Qué voy a hacer con ella hoy, eh?
|
| Big dawg, chewin' on the face, huh
| Big dawg, masticando en la cara, ¿eh?
|
| Bona fide and a dedication
| De buena fe y una dedicación
|
| Smokin' on a few yesterday, huh
| Fumando algunos ayer, ¿eh?
|
| Please don’t kill my night out, please don’t kill nobody up in here (Uh-huh,
| Por favor, no mates mi noche de fiesta, por favor, no mates a nadie aquí (Uh-huh,
|
| uh-huh)
| UH Huh)
|
| Yeah, floating outta body, I appear (Uh-huh, uh-huh)
| Sí, flotando fuera del cuerpo, aparezco (Uh-huh, uh-huh)
|
| Don’t jump off the ledge, stacking chips
| No saltes de la cornisa, apilando fichas
|
| Smoking on a few yesterday, huh
| Fumando un poco ayer, eh
|
| I’m giving what I got until it ain’t me, mane
| Estoy dando lo que tengo hasta que no soy yo, melena
|
| My brother was my partner, died like last week, mane
| Mi hermano era mi pareja, murio como la semana pasada, mane
|
| Can’t make it to Atlantis on a jet ski, mane
| No puedo llegar a Atlantis en una moto de agua, melena
|
| Tried leaning on my partners (Yeah, hey)
| Traté de apoyarme en mis socios (sí, oye)
|
| My brother goin' corporate, he was pitching that raw
| Mi hermano se volvió corporativo, estaba lanzando eso crudo
|
| Our daddy copped an eighth, he wasn’t workin' at all (Haha, yeah)
| nuestro papá cobró un octavo, no estaba trabajando en absoluto (jaja, sí)
|
| Smoking on a few yesterday, huh
| Fumando un poco ayer, eh
|
| I’m giving what I got until it ain’t me, mane
| Estoy dando lo que tengo hasta que no soy yo, melena
|
| My brother was my partner, died like last week, mane
| Mi hermano era mi pareja, murio como la semana pasada, mane
|
| Can’t make it to Atlantis on a jet ski, mane
| No puedo llegar a Atlantis en una moto de agua, melena
|
| Tried leaning on my partners (Yeah, yeah)
| Intenté apoyarme en mis socios (sí, sí)
|
| My brother goin' corporate, he was pitching that raw
| Mi hermano se volvió corporativo, estaba lanzando eso crudo
|
| Our daddy copped an eighth, he wasn’t workin' at all (Haha, yeah)
| nuestro papá cobró un octavo, no estaba trabajando en absoluto (jaja, sí)
|
| Smoking on a few yesterday, huh
| Fumando un poco ayer, eh
|
| Now this that flavor, huh? | Ahora este ese sabor, ¿eh? |
| (Huh?) This your favorite, huh?
| (¿Eh?) Este es tu favorito, ¿eh?
|
| She say that I’m her baby, huh? | Ella dice que soy su bebé, ¿eh? |
| You notice her behavior switch?
| ¿Notaste su cambio de comportamiento?
|
| You don’t hit harder than me, you soft as some baby shit
| No golpeas más fuerte que yo, eres suave como una mierda de bebé
|
| Gimme this, gimme that, gimme, he never gave me shit
| Dame esto, dame eso, dame, él nunca me dio una mierda
|
| How you bagging and you got a bitch? | ¿Cómo te embolsas y tienes una perra? |
| That’s hustle and flow
| Eso es ajetreo y flujo
|
| Choppas on top of choppas, that bank right in front of your house
| Choppas encima de choppas, ese banco justo en frente de tu casa
|
| Boy, you just running your mouth, cap, you looking for clout, shoe fit
| Chico, solo hablas, gorra, buscas influencia, ajuste de zapatos
|
| Where them motherfuckers? | ¿Dónde están esos hijos de puta? |
| You walking 'em out, stat
| Los estás sacando, stat
|
| I’m the east-iest, they know I charge a fee for this
| Soy el más oriental, saben que cobro una tarifa por esto
|
| If I was down before this verse (Word), then I’m back on my feet with this
| Si estaba deprimido antes de este versículo (Palabra), entonces estoy de nuevo en pie con este
|
| Zay, we gotta eat with this, still hungry, they peeping it
| Zay, tenemos que comer con esto, todavía tienen hambre, lo están mirando
|
| Clean the plate off immediately and completely, we ain’t leaving shit
| Limpie el plato de inmediato y por completo, no dejaremos nada.
|
| I know they can’t believe it, I’m bleedin' it, slidin', leanin' 'em
| Sé que no pueden creerlo, lo estoy sangrando, deslizándome, apoyándolos
|
| Gotta beat the odds, no surprise 'til we even it
| Tengo que vencer las probabilidades, no hay sorpresas hasta que lo igualemos
|
| Top Dawg alumni with it, huh
| Los mejores ex alumnos de Dawg con eso, ¿eh?
|
| Saint Bernard with it, bark low, but the bite vicious (Bellin'— Bellin'—)
| San Bernardo con él, ladra bajo, pero la mordida es viciosa (Bellin'- Bellin'-)
|
| Bellin' through the hood the other day, ayy (In the city)
| Bellin 'a través del capó el otro día, ayy (en la ciudad)
|
| I ran into my older brother Dre, say (Told blood)
| Me encontré con mi hermano mayor Dre, digamos (Dijo sangre)
|
| He told me keep that toolie on your waist, bang (I keep it on me)
| Me dijo que mantuvieras esa herramienta en tu cintura, bang (la mantengo sobre mí)
|
| He know I do it, do it for the gang, gang (For the folks)
| él sabe que lo hago, lo hago por la pandilla, pandilla (por la gente)
|
| Pull up on my niggas with the drank, drank (With the Wocky)
| Tire hacia arriba en mis niggas con la bebida, bebió (Con el Wocky)
|
| AP on my wrist a hunnid K, K (That's for real though)
| AP en mi muñeca un hunnid K, K (aunque eso es real)
|
| We pour up in the set every day, day (Every day)
| Vertimos en el set todos los días, días (Todos los días)
|
| Then I fly to Tenakee and I hit Zay, Zay (I hit Zay)
| Luego vuelo a Tenakee y golpeo a Zay, Zay (golpeo a Zay)
|
| Fuck around, bitch, I do it like a G, though (G, though)
| Joder, perra, lo hago como un G, aunque (G, aunque)
|
| Getting off this weight like it’s keto (Hah)
| Bajar de este peso como si fuera ceto (Hah)
|
| Beast mode, I’m still selling grams for a P note (On the set)
| Modo bestia, sigo vendiendo gramos por una nota P (en el set)
|
| Streets know, west side niggas got the cheat code (Woah)
| Las calles saben, los niggas del lado oeste obtuvieron el código de trucos (Woah)
|
| I’m giving what I got until it ain’t me, mane
| Estoy dando lo que tengo hasta que no soy yo, melena
|
| My brother was my partner, died like last week, mane
| Mi hermano era mi pareja, murio como la semana pasada, mane
|
| Can’t make it to Atlantis on a jet ski, mane
| No puedo llegar a Atlantis en una moto de agua, melena
|
| Tried leaning on my partners (Yeah, hey)
| Traté de apoyarme en mis socios (sí, oye)
|
| My brother goin' corporate, he was pitching that raw
| Mi hermano se volvió corporativo, estaba lanzando eso crudo
|
| Our daddy copped an eighth, he wasn’t workin' at all (Haha, yeah)
| nuestro papá cobró un octavo, no estaba trabajando en absoluto (jaja, sí)
|
| Smoking on a few yesterday, huh
| Fumando un poco ayer, eh
|
| I’m giving what I got until it ain’t me, mane
| Estoy dando lo que tengo hasta que no soy yo, melena
|
| My brother was my partner, died like last week, mane
| Mi hermano era mi pareja, murio como la semana pasada, mane
|
| Can’t make it to Atlantis on a jet ski, mane
| No puedo llegar a Atlantis en una moto de agua, melena
|
| Tried leaning on my partners (Yeah, hey)
| Traté de apoyarme en mis socios (sí, oye)
|
| My brother goin' corporate, he was pitching that raw
| Mi hermano se volvió corporativo, estaba lanzando eso crudo
|
| Our daddy copped an eighth, he wasn’t workin' at all (Haha, yeah)
| nuestro papá cobró un octavo, no estaba trabajando en absoluto (jaja, sí)
|
| Smoking on a few yesterday, huh | Fumando un poco ayer, eh |