Traducción de la letra de la canción Knife in Heart - Rebeka

Knife in Heart (original)

I’m there
I’m there
You will see
My grave
A Knife in my soul
A Knife in my heart
Is it unique
Is it right here
A Knife in my soul
A Knife in my heart
Is it unique
Is it right here
I beg you keep your feelings
Keep your touch for me
I wanna steal you from hell
Days go so slowly
My shark swims slowly
A Knife in my heart
As Foretold
Damn I’m lonely
Nights in my shoes
Dare Winnetou
Cope with old books
Young is my heart
Young is my heart
Is it unique
Is it right here
What’s gonna be
Am I fur a robot
Or a giant fish
I’m dead
I’m there
You will see
My grave
Tomorrow or soon
You will see
My wave
I’m dead
I’m dead
You will see
My grave
Because you’ve failed You will see my wave

Knife in Heart (traducción)

Estoy ahí
Estoy ahí
Ya verás
Mi tumba
Un cuchillo en mi alma
Un cuchillo en mi corazón
¿Es único?
¿Está aquí?
Un cuchillo en mi alma
Un cuchillo en mi corazón
¿Es único?
¿Está aquí?
te ruego que guardes tus sentimientos
Mantén tu toque para mí
Quiero robarte del infierno
Los días pasan tan lento
Mi tiburón nada lento
Un cuchillo en mi corazón
como se predijo
Maldita sea, estoy solo
Noches en mis zapatos
Atrévete Winnetou
Hacer frente a los libros antiguos
Joven es mi corazón
Joven es mi corazón
¿Es único?
¿Está aquí?
que va a ser
¿Soy un robot?
O un pez gigante
Estoy muerto
Estoy ahí
Ya verás
Mi tumba
mañana o pronto
Ya verás
mi ola
Estoy muerto
Estoy muerto
Ya verás
Mi tumba
Porque has fallado Verás mi ola