Traducción de la letra de la canción As Far As I´m Concerned - Red, Betty Foley, Red, Betty Foley

As Far As I´m Concerned (original)

They say about you as far as I’m concerned
I think it’s time they learn that nothing I have heard
Could make me doubt you as far as I’m concerned
As far as I’m concerned I’d rather be unhappy dear with you
Than to look for happiness with someone new
For always in my heart there’ll be a flame that burns
For you alone dear as far as I’m concerned
As far as I’m concerned I’d rather be unhappy dear with you
Than to look for happiness with someone new
For always in my heart there’ll be a flame that burns
For you alone dear as far as I’m concerned…

(traducción)

Dicen de ti en lo que a mí respecta
Creo que es hora de que aprendan que nada de lo que he escuchado
Podría hacerme dudar de ti en lo que a mí respecta
En lo que a mí respecta, prefiero ser infeliz contigo, querida.
Que buscar la felicidad con alguien nuevo
Porque siempre en mi corazón habrá una llama que arde
Solo para ti querida en lo que a mí respecta
En lo que a mí respecta, prefiero ser infeliz contigo, querida.
Que buscar la felicidad con alguien nuevo
Porque siempre en mi corazón habrá una llama que arde
Solo para ti querida en lo que a mí respecta...