Traducción de la letra de la canción Louder - Red

Louder (original)

You think you know better than I do
Telling me all of these lies like there the truth
‘Til I feel I don’t know what is real these wounds will never heal
I see through all of the games that you’re playing
I don’t listen to a word that you’re saying
I just close my eyes
I won’t apologise
You need to realise
Not gonna bite my tongue
You’re gonna hear my voice,
I know I might be young
You’re gonna have no choice
You gotta let me go
You gotta hear me out
I’m gonna let you know
I’m gonna scream
Louder, Louder
Got me screaming from the top of my lungs
Louder, Louder
You think I’m losing but I’ve already won
Nothing you can say can stop me
Everything you do makes my heart beat
Louder, Louder
If you had taken the time just to listen
Then you would have found out what you been missing
Instead you ran your mouth time is running out I guess it' over now
I’m tired of you always talking down to me
Sometimes it feels like your drowning me
I’m suffocating
I’m tired of waiting
It’s just so frustrating
Not gonna bite my tongue
You’re gonna hear my voice,
I know I might be young
You’re gonna have no choice
You gotta let me go
You gotta hear me out
I’m gonna let you know
I’m gonna scream
Louder, Louder
Got me screaming from the top of my lungs
Louder, Louder
You think I’m losing but I’ve already won
Nothing you can say can stop me
Everything you do makes my heart beat
Louder, Louder

Louder (traducción)

Crees que sabes mejor que yo
Diciéndome todas estas mentiras como ahí la verdad
Hasta que sienta que no sé lo que es real, estas heridas nunca sanarán
Veo a través de todos los juegos que estás jugando
No escucho ni una palabra de lo que dices
solo cierro los ojos
no me disculparé
Tienes que darte cuenta
No voy a morderme la lengua
Vas a escuchar mi voz,
Sé que podría ser joven
No tendrás elección
tienes que dejarme ir
tienes que escucharme
te lo haré saber
voy a gritar
Más fuerte, más fuerte
Me hizo gritar desde la parte superior de mis pulmones
Más fuerte, más fuerte
Crees que estoy perdiendo pero ya he ganado
Nada de lo que puedas decir puede detenerme
Todo lo que haces hace que mi corazón lata
Más fuerte, más fuerte
Si te hubieras tomado el tiempo solo para escuchar
Entonces habrías descubierto lo que te has estado perdiendo
En lugar de eso, corriste la boca, el tiempo se está acabando, supongo que se acabó ahora
Estoy cansado de que siempre me hables mal
A veces se siente como si me estuvieras ahogando
Me estoy sofocando
Estoy cansado de esperar
Es tan frustrante
No voy a morderme la lengua
Vas a escuchar mi voz,
Sé que podría ser joven
No tendrás elección
tienes que dejarme ir
tienes que escucharme
te lo haré saber
voy a gritar
Más fuerte, más fuerte
Me hizo gritar desde la parte superior de mis pulmones
Más fuerte, más fuerte
Crees que estoy perdiendo pero ya he ganado
Nada de lo que puedas decir puede detenerme
Todo lo que haces hace que mi corazón lata
Más fuerte, más fuerte