Traducción de la letra de la canción Abscond - Red Moon Architect

Abscond (original)

I open my eyes
See the dawn of despair
Autumn wind whispers my name
There’s no reason to stay
Burden of memories
Dash me to the ground
Whenever at night you hear me weep
You’ll know I’m waiting for a release
The sun fades away
And reveals misery
Autumn wind whispers my name
There’s no reason to stay
Shades accompanied me by farewells
Turn my world to ice
Its coldness dispels me
And i’m freezing inside
I choose to close my eyes
From this forlorn wrecked life,
No return no retreat,
Just surrender and fall asleep
These demons within
This godless savage breed
Of the chief rebel angel
Refuse to set me free

Abscond (traducción)

Abro mis ojos
Ver el amanecer de la desesperación
El viento de otoño susurra mi nombre
No hay razón para quedarse
carga de recuerdos
Tirame al suelo
Cada vez que en la noche me escuchas llorar
Sabrás que estoy esperando un comunicado
El sol se desvanece
Y revela la miseria
El viento de otoño susurra mi nombre
No hay razón para quedarse
Las sombras me acompañaron de despedidas
Convierte mi mundo en hielo
Su frialdad me disipa
Y me estoy congelando por dentro
Elijo cerrar los ojos
De esta vida arruinada y abandonada,
Sin retorno no hay retirada,
Solo ríndete y duerme
Estos demonios dentro
Esta raza salvaje sin Dios
Del principal ángel rebelde
Negarse a liberarme