Traducción de la letra de la canción Repetition - Redlight, Jenna Andrews

Repetition (original)

I’m diving in these blue waters
Still breathing, but we’re not conscious
The shadows on your face endangering
Got me in a patient house, but there’s no scream
I ain’t tryna fly when there’s nothing left
You’re coming back and forth like a pain in the chest
Hold me like you need me
Call me like you want me
Keep rolling round and round in this repetition
Keep rolling round and round
All these feelings, but no conscious
Sticking around but we don’t function
I’m gonna take it low, so you can’t find me
I’m gonna take it low cause I wanna be clean
I ain’t trying to fly when there’s nothing left
You’re coming back and forth like a pain in the chest
Swimming pools, entire force

Repetition (traducción)

Estoy buceando en estas aguas azules
Todavía respiramos, pero no estamos conscientes
Las sombras en tu cara poniendo en peligro
Me tiene en una casa de pacientes, pero no hay grito
No estoy tratando de volar cuando no queda nada
Estás yendo y viniendo como un dolor en el pecho
Abrázame como si me necesitaras
Llámame como me quieres
Sigue dando vueltas y vueltas en esta repetición
Sigue dando vueltas y vueltas
Todos estos sentimientos, pero no consciente
Quedarnos pero no funcionamos
Voy a tomarlo bajo, para que no puedas encontrarme
Voy a tomarlo bajo porque quiero estar limpio
No estoy tratando de volar cuando no queda nada
Estás yendo y viniendo como un dolor en el pecho
Piscinas, toda la fuerza