Traducción de la letra de la canción 40 Lower River - Redway

40 Lower River (original)

Yo, my niggas been doing this shit since day one
I’m still here with my day one, all ya niggas just
Comin' around acting like we know you son?
We don’t know you my nigga
We been going through your hood taking your bitch
And bringing her back this shits like tic-tac-toe
I swear to god (He he he)
Talk to 'em
Steady kickin' doors I got my foot in (Yeah)
Back when niggas told me that I couldn’t (Remember that?)
I’ve been laughing from the penthouse
No PR, blogs on deck, how’d I get out?
Niggas who would diss me wanna get down
Me and Deez like now
Boulevard, yeah we signing all the breast now
You got a stamp from the best out
Hit a line, if you nose then you knows
Get a whiff cause you know that my niggas bouta blow
Who the fuck want what?, who the fuck want what?
Let her suck then cut, now the bitch gon' hold a grudge
Really new name gon' be Moses when I flood shit (wait)
Who would help me build better really loves swims
Deep in, I don’t when I float
I swear I’ll never choke, I’m a goat
Let me glow nigga
Like back in the day when I see mans
You weren’t even hailing mans tho
Are y- I’m not hailing you up with your fake handshake!
Freaking giving me a bottle I’m not drinking out your bottle!
I’m not chilling witchu smoking your blunt
Dawg I’m off of this man, I don’t fuck witchu
Straight (You a wasteman.)
I see these niggas and their pictures
From the club, every week, on the same shit
They live the life and got the ice, but pay for pussy
See to me that’s really lame shit
I’m in an Echo pullin' up and get the same bitch
You just to pull up in a Range sick
Like get my nigga, this here all is for the same bitch
I’ll be that same cheap nigga when the fame hits
I’ll let that money work for me and keep payment
I fuck my BM, that’s on some Kane shit
But now looking right at me and set to train it
Since then I value all the blessings when the pain hits
'Cause theres niggas who lost it all tryna make this
It’s well done when I’m knowing that the stakes stick
It was never about being street, nigga I’m concrete
Cement house on the beat
Living cracks when we speak like
We’re not even trying to do a ting no more
We’re not even trying, we’re doing the damn ting
That’s it

(traducción)

Yo, mis niggas han estado haciendo esta mierda desde el primer día
Todavía estoy aquí con mi primer día, todos ustedes niggas solo
¿Vienes actuando como si te conociéramos, hijo?
No te conocemos mi negro
Hemos estado recorriendo tu barrio llevándonos a tu perra
Y traerla de vuelta esta mierda como tic-tac-toe
Lo juro por dios (Je je je)
habla con ellos
Steady pateando puertas tengo mi pie en (sí)
Cuando los niggas me dijeron que no podía (¿recuerdas eso?)
Me he estado riendo desde el penthouse
Sin relaciones públicas, blogs en cubierta, ¿cómo saldría?
Los negros que me despreciarían quieren bajar
Deez y yo como ahora
Boulevard, sí, estamos firmando todos los senos ahora
Tienes un sello de lo mejor
Golpea una línea, si olfateas entonces sabes
Obtener un soplo porque sabes que mi niggas bouta golpe
¿Quién diablos quiere qué?, ¿Quién diablos quiere qué?
Déjala chupar y luego cortar, ahora la perra va a guardar rencor
El nombre realmente nuevo será Moisés cuando inunde mierda (espera)
¿Quién me ayudaría a construir mejor realmente ama nadar?
En lo profundo, no lo hago cuando floto
Te juro que nunca me ahogo, soy una cabra
Déjame brillar nigga
Como en el día en que veo a los hombres
Ni siquiera estabas llamando a los hombres aunque
¿E-No te estoy saludando con tu falso apretón de manos?
Maldita sea dándome una botella, ¡no me voy a beber tu botella!
No me estoy relajando contigo fumando tu blunt
Dawg, estoy fuera de este hombre, no me jodas
Directo (eres un desecho)
Veo a estos niggas y sus fotos
Del club, todas las semanas, en la misma mierda
Viven la vida y obtienen el hielo, pero pagan por el coño
Mírame, eso es realmente una mierda
Estoy en un Echo tirando hacia arriba y obtengo la misma perra
Solo para detenerte en un Range enfermo
Como conseguir mi nigga, todo esto aquí es para la misma perra
Seré el mismo negro barato cuando llegue la fama
Dejaré que ese dinero trabaje para mí y mantendré el pago.
Me cojo mi BM, eso está en una mierda de Kane
Pero ahora mirándome directamente y listo para entrenarlo
Desde entonces valoro todas las bendiciones cuando el dolor golpea
Porque hay niggas que lo perdieron todo tratando de hacer esto
Está bien hecho cuando sé que lo que está en juego se mantiene
Nunca se trató de ser calle, nigga, soy concreto
Casa de cemento en el ritmo
Grietas vivas cuando hablamos como
Ni siquiera estamos tratando de hacer nada más
Ni siquiera lo estamos intentando, estamos haciendo el maldito ting
Eso es