Traducción de la letra de la canción Live It - Redway

Live It (original)

And she was all like «oh my gosh yo like, this your shit?»
And I was like «oh shit, yeah this my shit»
If you down, let me know
When we finished, you can go
There’s no ties, there’s no gimmicks
It’s your life, fucking live it
To the fullest to the fullest to the fullest
To the fullest to the fullest to the fullest
It’s your life, it’s your life
Fucking live it, fucking live it
Queen street caught her with her friends
Like who that nigga right there
Was grabbing street meat, got weak knees
Been a minute I ain’t thought she cared
You think I just move on?
Get a new bitch?
Get my groove on?
Well you partially right
She said nigga now we hardly fight
Met my moms n shit, now that’s hardly right
But she let it slide for what I do when I get inside
That morning wood, do a bitch so good
She go termite on the turn pike
Baby girl wanna drink, emotions run high
Watch sprinters speed fly
Baby girl don’t think, dominance wanna drive
I’ma pimp her ride
You feel alone-lone-lone-lone
Just turn it up now this your song-song-song-song
Forgive the things that’s yet to come-come-come-come
Don’t hold no grudges cause we young-young-young-young You know we young
But she too stubborn, and that girl way too stush
Put the Instagram down, baby pick up a book
This so unhealthy, and I do whatever you tell me
But girl you gotta better yourself
Instead of takin' selfies
If you down, let me know
When we finished, you can go
There’s no ties, there’s no gimmicks
It’s your life, fucking live it
Baby got a new man, new man
Tryna get me tight
Talking 'bout too bad, too bad
I’m worth more than night
Now thats alright
When I lived in new york
You wasn’t more than a flight
Fuck her till her water main burst
Wasn’t more than some pipe
Nigga got home sick, I play up with ya grown tits
You fronted on this grown dick
Like you ain’t take the whole shit
Whole day talking 'bout foreplay
You and two friends, foreplay is my fortay
MVP 89' playa
Magic Johnson playing for the Lakers
Can’t fuck you raw but a nigga fuck you hard
Can’t let her meet the folks
So she gon' let me meet her throat
That shit go deep, my bitch can’t speak
Do it with no teeth, dat shit felt sweet
Cavities on creep, cavities on creep
You feel alone-lone-lone-lone-lone
Just turn it up now this your song-song-song-song
Forgive the things that’s yet to come-come-come-come
Don’t hold no grudges cause we young-young-young-young
If you down, let me know
When we finished, you can go
There’s no ties, there’s no gimmicks
It’s your life, fucking live it
To the fullest to the fullest to the fullest
To the fullest to the fullest to the fullest
It’s your life, it’s your life
Fucking live it, fucking live it

(traducción)

Y ella estaba como "Oh, Dios mío, te gusta, ¿esta es tu mierda?"
Y yo estaba como "oh, mierda, sí, esta es mi mierda"
Si estás abajo, házmelo saber
Cuando hayamos terminado, puedes irte.
No hay lazos, no hay trucos
Es tu vida, jodidamente vívela
Al máximo al máximo al máximo
Al máximo al máximo al máximo
es tu vida, es tu vida
Jodidamente vívelo, jodidamente vívelo
Queen street la atrapó con sus amigas
Como quién es ese negro de ahí
Estaba agarrando carne de la calle, tenía las rodillas débiles
Ha pasado un minuto, no pensé que le importara
¿Crees que solo sigo adelante?
¿Conseguir una nueva perra?
¿Poner mi ritmo?
Bueno, en parte tienes razón
Ella dijo nigga ahora apenas peleamos
Conocí a mi madre y mierda, ahora eso no está bien
Pero ella lo dejó pasar por lo que hago cuando entro
Ese bosque de la mañana, haz una perra tan bien
Ella se vuelve termita en la autopista de giro
La niña quiere beber, las emociones se disparan
Mira a los velocistas volar a toda velocidad
Nena, no pienses, el dominio quiere conducir
Soy proxeneta su paseo
Te sientes solo-solo-solo-solo
Solo sube el volumen ahora esta es tu canción-canción-canción-canción
Perdona las cosas que aún están por venir-venir-venir-venir
No guardes rencor porque somos jóvenes-jóvenes-jóvenes-jóvenes Sabes que somos jóvenes
Pero ella es demasiado terca, y esa chica demasiado estúpida
Baja el Instagram, nena toma un libro
Esto tan malsano, y hago lo que me digas
Pero chica, tienes que mejorarte a ti misma
En lugar de tomar selfies
Si estás abajo, házmelo saber
Cuando hayamos terminado, puedes irte.
No hay lazos, no hay trucos
Es tu vida, jodidamente vívela
El bebé tiene un hombre nuevo, un hombre nuevo
intenta apretarme
Hablando de que está muy mal, muy mal
valgo mas que la noche
ahora esta bien
Cuando vivía en Nueva York
No eras más que un vuelo
Fóllala hasta que estalle su tubería principal de agua
no era más que una pipa
Nigga llegó a casa enfermo, juego con tus tetas crecidas
Te enfrentaste a esta polla adulta
Como si no te tomaras toda la mierda
Todo el día hablando de juegos previos
Tú y dos amigos, los juegos previos son mi fortaleza
MVP 89'playa
Magic Johnson jugando para los Lakers
No puedo follarte crudo, pero un negro te folla duro
No puedo dejar que conozca a la gente.
Entonces ella me dejará conocer su garganta
Esa mierda es profunda, mi perra no puede hablar
Hazlo sin dientes, esa mierda se sintió dulce
Cavidades en fluencia, cavidades en fluencia
Te sientes solo-solo-solo-solo-solo
Solo sube el volumen ahora esta es tu canción-canción-canción-canción
Perdona las cosas que aún están por venir-venir-venir-venir
No guardes rencor porque somos jóvenes-jóvenes-jóvenes-jóvenes
Si estás abajo, házmelo saber
Cuando hayamos terminado, puedes irte.
No hay lazos, no hay trucos
Es tu vida, jodidamente vívela
Al máximo al máximo al máximo
Al máximo al máximo al máximo
es tu vida, es tu vida
Jodidamente vívelo, jodidamente vívelo