Traducción de la letra de la canción Rewind - Rema

Rewind (original)

Government y’all tell me what y’all governise
The people never organise
Even when I try to socialise
The people make me lose my mind
My people suffer
Political poker
I put the burden of the masses on my shoulder
Nobody badder tell me who that motherfucker
But the remedy I know
Girl dance to the beat and show
This one na bad man flow
Wine to the rhythm and slow
E dey make all the bad girl know
She dey move like a Tornado
She dey move like a Tornado
Cristiano Ronaldo
I no go play you like Ronaldo
Wine
Girla wine please don’t waste my time
Wine
Bring it back baby come rewind
Wine
O baby wine please don’t waste my time
Wine
Girla please come wine
Ama rock that pussy like a boat
(Like a boat)
Run up that bitch on a row
On a row
She say she will never let me go
Gonna mess up anybody for your love
I know dema be talking
I’m balling
My bling bling
Is shining
I’m balling
Your body
Is calling, oh
And no matter the sorrow
Sorrow
There’s a better tomorrow
Morrow
Ama look out the window
Window
Dancing like I just won a lotto
Wine
Girla wine please don’t waste my time
Wine
Bring it back baby come rewind
Wine
O baby wine please don’t waste my time
Wine
Girla please come wine

(traducción)

Gobierno, díganme qué gobiernan
La gente nunca se organiza.
Incluso cuando trato de socializar
La gente me hace perder la cabeza
Mi pueblo sufre
Póker político
Puse la carga de las masas sobre mi hombro
Nadie más malo que me diga quién es ese hijo de puta
Pero el remedio lo sé
Chica baila al ritmo y muestra
Este no es un flujo de hombre malo
Vino al ritmo y lento
E dey hacen que todas las chicas malas sepan
Ella se mueve como un tornado
Ella se mueve como un tornado
Cristiano Ronaldo
No voy a jugar contigo como Ronaldo
Vino
Chica vino por favor no pierdas mi tiempo
Vino
Tráelo de vuelta bebé ven rebobinar
Vino
Oh bebé vino, por favor no pierdas mi tiempo
Vino
Chica por favor ven vino
Ama rock ese coño como un barco
(Como un barco)
Sube a esa perra en una fila
en fila
Ella dice que nunca me dejará ir
Voy a arruinar a cualquiera por tu amor
sé que dema está hablando
estoy bailando
mi bling bling
Está brillando
estoy bailando
Tu cuerpo
está llamando, oh
Y no importa la pena
Pena
Hay un mañana mejor
Día siguiente
Ama mira por la ventana
Ventana
Bailando como si acabara de ganar una lotería
Vino
Chica vino por favor no pierdas mi tiempo
Vino
Tráelo de vuelta bebé ven rebobinar
Vino
Oh bebé vino, por favor no pierdas mi tiempo
Vino
Chica por favor ven vino