Traducción de la letra de la canción Kiev - Renaissance

Kiev (original)

He was a man just a simple man
His thoughts and pleasures were few
His bread he shared with his father
That was the life that he knew
And how the snow fell in Kiev today
And how the wind drove the mourners away
Now there is only one man at the grave of Davorian
And this man’s heart is to heavy to pray
He was a man just a simple man
Died at the place of his birth
His tombstone shared by the family
A silent place on the earth
An old man stands by the side of the grave
And this man’s heart is too heavy to pray
For he is numb with the pain
Of the love that he couldn’t share
Until he died there in Kiev today
He was a man just a simple man
Died at the place of his birth
His tombstone shared by the family
A silent place on the earth
An old man stands by the side of the grave
And this man’s heart is to heavy to pray
For he is numb with the pain
Of the love that he couldn’t share
And two men died there in Kiev today

(traducción)

Era un hombre solo un hombre simple
Sus pensamientos y placeres eran pocos
Su pan lo compartió con su padre
Esa era la vida que él conocía
Y cómo cayó la nieve en Kiev hoy
Y cómo el viento ahuyentó a los dolientes
Ahora solo hay un hombre en la tumba de Davorian
Y el corazón de este hombre es demasiado pesado para orar
Era un hombre solo un hombre simple
Murió en el lugar de su nacimiento
Su lápida compartida por la familia
Un lugar silencioso en la tierra
Un anciano está de pie al lado de la tumba
Y el corazón de este hombre es demasiado pesado para orar
Porque está entumecido por el dolor
Del amor que no pudo compartir
Hasta que murió allí en Kiev hoy
Era un hombre solo un hombre simple
Murió en el lugar de su nacimiento
Su lápida compartida por la familia
Un lugar silencioso en la tierra
Un anciano está de pie al lado de la tumba
Y el corazón de este hombre es demasiado pesado para orar
Porque está entumecido por el dolor
Del amor que no pudo compartir
Y dos hombres murieron hoy en Kiev