Traducción de la letra de la canción Celebrate - Rend Collective

Celebrate (original)

Praise Him in the morning, praise Him in the evening
Praise Him when you’re smiling, praise Him when you’re breaking
Praise Him in the sun and praise Him in the starlight
Praise Him every season, praise Him through the dark times
Celebrate, celebrate
Shout it from the mountaintops
Celebrate, celebrate
Even with a broken heart
Till dawn awakes, we’ll sing Your praise, dancing in the dark
For all our days our song will say, «Lord how great You are!»
Praise Him with your hands and praise Him with your face down
Praise Him with the trumpet, praise Him with a loud sound
Heaven is a party, join the celebration
Come on everybody, time to start dancing!
Celebrate, celebrate
Shout it from the mountaintops
Celebrate, celebrate
Even with a broken heart
Till dawn awakes, we’ll sing Your praise, dancing in the dark
For all our days our song will say, «Lord how great You are»
Sing it out loud, sing it out strong!
Celebrate, celebrate
Shout it from the mountaintops
Celebrate, celebrate
Even with a broken heart
Till dawn awakes, we’ll sing Your praise, dancing in the dark
For all our days our song will say, «Lord how great You are

Celebrate (traducción)

Alábenlo en la mañana, alábenlo en la tarde
Alábalo cuando estés sonriendo, alábalo cuando estés rompiendo
Alábenlo al sol y alábenlo a la luz de las estrellas
Alábenlo cada temporada, alábenlo a través de los tiempos oscuros
celebrar, celebrar
Grítalo desde las cimas de las montañas
celebrar, celebrar
Incluso con un corazón roto
Hasta que el amanecer despierte, cantaremos Tus alabanzas, bailando en la oscuridad
Por todos nuestros días nuestro canto dirá: «¡Señor, qué grande eres!»
Alabadle con las manos y alabadle boca abajo
Alábenlo con la trompeta, alábenlo a gran voz
El cielo es una fiesta, únete a la celebración
¡Vamos todos, hora de empezar a bailar!
celebrar, celebrar
Grítalo desde las cimas de las montañas
celebrar, celebrar
Incluso con un corazón roto
Hasta que el amanecer despierte, cantaremos Tus alabanzas, bailando en la oscuridad
Por todos nuestros días nuestro canto dirá: «Señor, qué grande eres»
¡Cántalo en voz alta, cántalo en voz alta!
celebrar, celebrar
Grítalo desde las cimas de las montañas
celebrar, celebrar
Incluso con un corazón roto
Hasta que el amanecer despierte, cantaremos Tus alabanzas, bailando en la oscuridad
Por todos nuestros días nuestro canto dirá: «Señor, qué grande eres