Traducción de la letra de la canción Lights Out - Rene Lavice, David Boomah

Lights Out (original)

Nuh badda think say you can tarry yah
Dem neva know say man a warrior
Nuh badda think say you can tarry yah
Dem neva know say man a warrior
Put up the defences and a barrier
But you can’t stop the gladiator
We kill them all and we we nuh sorry fah
Them should a neva cross the border
Lights out if you ever disrespect my crew
Lights out bwoy you betta know what you a do
Lights out slew we just a slew them and go through
Light’s out pon a bwoy lights out pon a guy
Lights out if you ever disrespect my crew
Lights out bwoy you betta know what you a do
Lights out slew we just a slew them and go through
Light’s out pon a bwoy lights out pon a guy
Lights out lights out
Turn them lights down low
We lead the way and them a follow
You can’t stop my flow
I’m fathoms deep and you are shallow I am going
To leave with you a shadow
I’m three steps ahead
I’m always thinking bout tomorrow
Moving forward fast
So watch me flying like an arrow
Nuh badda think say you can tarry yah
Dem neva know say man a warrior
Nuh badda think say you can tarry yah
Dem neva know say man a warrior
Put up the defences and a barrier
But you can’t stop the gladiator
We kill them all and we we nuh sorry fah
Them should a neva cross the border
Lights out if you ever disrespect my crew
Lights out bwoy you betta know what you a do
Lights out slew we just a slew them and go through
Light’s out pon a bwoy lights out pon a guy
Lights out if you ever disrespect my crew
Lights out bwoy you betta know what you a do
Lights out slew we just a slew them and go through
Light’s out pon a bwoy lights out pon a guy
Lights out
Turn them lights down low
We lead the way and them a follow
You can’t stop my flow
I’m fathoms deep and you are shallow I am going
To leave with you a shadow
I’m three steps ahead
I’m always thinking bout tomorrow
Moving forward fast
So watch me flying like an arrow

(traducción)

Nuh badda piensa que puedes demorarte yah
Dem neva sabe decir que el hombre es un guerrero
Nuh badda piensa que puedes demorarte yah
Dem neva sabe decir que el hombre es un guerrero
Pon las defensas y una barrera
Pero no puedes detener al gladiador.
Los matamos a todos y no lo sentimos fah
Ellos si un neva cruza la frontera
Apaga las luces si alguna vez faltas al respeto a mi tripulación
Luces apagadas bwoy, debes saber lo que haces
Las luces se apagaron, solo las matamos y pasamos
Se apagó la luz pon a bwoy se apagó la luz pon a guy
Apaga las luces si alguna vez faltas al respeto a mi tripulación
Luces apagadas bwoy, debes saber lo que haces
Las luces se apagaron, solo las matamos y pasamos
Se apagó la luz pon a bwoy se apagó la luz pon a guy
luces apagadas luces apagadas
Baja las luces
Nosotros lideramos el camino y ellos nos siguen
No puedes detener mi flujo
Estoy a brazas de profundidad y tú eres superficial. Voy
dejar contigo una sombra
Estoy tres pasos por delante
Siempre estoy pensando en el mañana
Avanzando rápido
Así que mírame volar como una flecha
Nuh badda piensa que puedes demorarte yah
Dem neva sabe decir que el hombre es un guerrero
Nuh badda piensa que puedes demorarte yah
Dem neva sabe decir que el hombre es un guerrero
Pon las defensas y una barrera
Pero no puedes detener al gladiador.
Los matamos a todos y no lo sentimos fah
Ellos si un neva cruza la frontera
Apaga las luces si alguna vez faltas al respeto a mi tripulación
Luces apagadas bwoy, debes saber lo que haces
Las luces se apagaron, solo las matamos y pasamos
Se apagó la luz pon a bwoy se apagó la luz pon a guy
Apaga las luces si alguna vez faltas al respeto a mi tripulación
Luces apagadas bwoy, debes saber lo que haces
Las luces se apagaron, solo las matamos y pasamos
Se apagó la luz pon a bwoy se apagó la luz pon a guy
Apagar las luces
Baja las luces
Nosotros lideramos el camino y ellos nos siguen
No puedes detener mi flujo
Estoy a brazas de profundidad y tú eres superficial. Voy
dejar contigo una sombra
Estoy tres pasos por delante
Siempre estoy pensando en el mañana
Avanzando rápido
Así que mírame volar como una flecha