Traducción de la letra de la canción Horsestance - Replacire

Horsestance (original)

Can we break you?
Let us bleed you
Heavy bricks time has laid 'cross your floor
Nothing but missiles aimed at open doors
Heavy bricks time has laid 'cross your floor
Nothing but missiles aimed at open doors
I know that we can break you
You burn the fires red for as long as you can
Even though you know the blue burns better
He only gives you what you already had
And when you reach for more
Your fingerprints blacken the core of us all
Do we just lie down?
If the cub is taught how to survive the night
Will we offer our bones as prize?
No!
No, we will stand and break you
We will bleed you
And if a dagger waits in your merciless hand
You will see the very same blade in mine
And are you willing to spill your own blood only to let us see ours?
We all hold that power
If the cub is taught how to survive the night
Will we offer our bones as prize?
No!
But if we break you through and through
What can we expect?
I’m sorry that underneath, without your weapons
You’re just a pathetic wreck
But if we break you through and through
What can we expect?
I’m sorry that underneath, without your weapons
You’re just a pathetic wreck

Horsestance (traducción)

¿Podemos romperte?
Déjanos sangrarte
Ladrillos pesados ​​que el tiempo ha puesto cruzan tu piso
Nada más que misiles dirigidos a puertas abiertas
Ladrillos pesados ​​que el tiempo ha puesto cruzan tu piso
Nada más que misiles dirigidos a puertas abiertas
Sé que podemos romperte
Quemas los fuegos rojos todo el tiempo que puedas
Aunque sepas que el azul quema mejor
Él solo te da lo que ya tenías
Y cuando buscas más
Tus huellas dactilares ennegrecen el núcleo de todos nosotros
¿Nos acostamos?
Si al cachorro se le enseña cómo sobrevivir la noche
¿Ofreceremos nuestros huesos como premio?
¡No!
No, nos pondremos de pie y te romperemos.
Te sangraremos
Y si una daga espera en tu mano despiadada
Verás la misma hoja en la mía
¿Y estás dispuesto a derramar tu propia sangre solo para dejarnos ver la nuestra?
Todos tenemos ese poder
Si al cachorro se le enseña cómo sobrevivir la noche
¿Ofreceremos nuestros huesos como premio?
¡No!
Pero si te rompemos de principio a fin
¿Qué podemos esperar?
Lamento que debajo, sin tus armas
Eres solo un desastre patético
Pero si te rompemos de principio a fin
¿Qué podemos esperar?
Lamento que debajo, sin tus armas
Eres solo un desastre patético