Traducción de la letra de la canción We're All in Here - Reptile Youth

We're All in Here (original)

Fifteen feet above the ground
But still on the floor, we levitate
Endless hope below, my friend
Cut down to our souls, nobody wait
Swimming pools of lather lands
Freedom on the house, what’s done is done
Sunshine in a clouded room
Magic tambourines go on and on
We’re all in here
In a world that survives with the violence alive
Why come up there?
Why come up there?
To the rivers that run through a sea that is one
We’re all in here
Morning sun won’t catch us here
It just has to wait, that’s how it is
We don’t need no corridors
No one’s watching us, here comes the kiss
Now let’s make the plan spin
Faster than it can, go round and round
Shaking up 'till don’t pull in
What a perfect ride we all have found
We’re all in here
We’re all in here
We’re all in here
In a world that survives with the violence alive
Why come up there?
Why come up there?
To the rivers that run through a sea that is one
We’re all in here
We’re all in here
In a world that survives with the violence alive
Why come up there?
Why come up there?
To the rivers that run through a sea that is one
We’re all in here
We’re all in here

We're All in Here (traducción)

Quince pies sobre el suelo
Pero aún en el suelo, levitamos
Esperanza infinita abajo, mi amigo
Cortar nuestras almas, nadie espera
Piscinas de tierras de espuma
Libertad en la casa, lo hecho, hecho está
Sol en una habitación nublada
Las panderetas mágicas siguen y siguen
todos estamos aquí
En un mundo que sobrevive con la violencia viva
¿Por qué subir allí?
¿Por qué subir allí?
A los ríos que corren por un mar que es uno
todos estamos aquí
El sol de la mañana no nos atrapará aquí
Solo hay que esperar, así es
No necesitamos pasillos
Nadie nos mira, aquí viene el beso
Ahora hagamos girar el plan
Más rápido de lo que puede, dar vueltas y vueltas
Sacudiendo hasta que no te detengas
Qué viaje perfecto hemos encontrado todos
todos estamos aquí
todos estamos aquí
todos estamos aquí
En un mundo que sobrevive con la violencia viva
¿Por qué subir allí?
¿Por qué subir allí?
A los ríos que corren por un mar que es uno
todos estamos aquí
todos estamos aquí
En un mundo que sobrevive con la violencia viva
¿Por qué subir allí?
¿Por qué subir allí?
A los ríos que corren por un mar que es uno
todos estamos aquí
todos estamos aquí