Traducción de la letra de la canción Back on My Trail - Revolution Saints

Back on My Trail (original)

I’d better run before I fall
You’d better listen if I call
Watch out if no one’s there
This world is tougher than I could bare
Listen closely, hear my voice at night
Feel me coming, there’s something I must say
I’ve been trying, I’ve been fighting so long
Cause I know where I belong
I’ve been helpless while paving my road
Chasing the wind in my sail
Back on my trail
I crossed that line a long time ago
I always reaped what I sowed
To get back time is just a lie
I’ll be sleeping when I die
Listen closely, hear my voice at night
Feel me coming, there’s something I must say
I’ve been trying, I’ve been fighting so long
Cause I know where I belong
I’ve been helpless while paving my road
Chasing the wind in my sail
Back on my trail
Call me in the dead of the night
Don’t need another chance to survive
I have no reason to pretend
I won’t stop fighting till the end
I’ve been trying, I’ve been fighting so long
Cause I know where I belong
I’ve been helpless while paving my road
Chasing the wind in my sail
I’ve been trying, I’ve been fighting so long
Cause I know where I belong
I’ve been helpless while paving my road
Chasing the wind in my sail
Back on my trail

Back on My Trail (traducción)

Será mejor que corra antes de que me caiga
Será mejor que escuches si llamo
Cuidado si no hay nadie
Este mundo es más duro de lo que podría soportar
Escucha atentamente, escucha mi voz en la noche
Siente que me acerco, hay algo que debo decir
Lo he estado intentando, he estado luchando tanto tiempo
Porque sé a dónde pertenezco
He estado indefenso mientras pavimentaba mi camino
Persiguiendo el viento en mi vela
De vuelta en mi camino
Crucé esa línea hace mucho tiempo
Siempre coseché lo que sembré
Regresar el tiempo es solo una mentira
Estaré durmiendo cuando muera
Escucha atentamente, escucha mi voz en la noche
Siente que me acerco, hay algo que debo decir
Lo he estado intentando, he estado luchando tanto tiempo
Porque sé a dónde pertenezco
He estado indefenso mientras pavimentaba mi camino
Persiguiendo el viento en mi vela
De vuelta en mi camino
Llámame en la oscuridad de la noche
No necesito otra oportunidad para sobrevivir
no tengo razon para fingir
No dejaré de luchar hasta el final.
Lo he estado intentando, he estado luchando tanto tiempo
Porque sé a dónde pertenezco
He estado indefenso mientras pavimentaba mi camino
Persiguiendo el viento en mi vela
Lo he estado intentando, he estado luchando tanto tiempo
Porque sé a dónde pertenezco
He estado indefenso mientras pavimentaba mi camino
Persiguiendo el viento en mi vela
De vuelta en mi camino