Letras de Мы станем ближе - Revoльvers

Мы станем ближе (original)

На планете всей
только мы и ветер
Падающий снег
укрывает плечи
Ничего ты мне
больше не ответишь
И в толпе людей
даже не заметишь
Мы станем ближе,
ближе
Глаз твоих сиянье
вижу
Слышишь, слышишь
Расстоянье ненавижу
Ближе, ближе
Вновь твоё дыханье
слышу
Слышишь, слышишь
Я хочу к тебе одной
лишь
Ближе
Я в чужих краях как
осколок неба
Вспоминаю дом, где
давно я не был
И закрыв глаза, о
тебе мечтаю
Дни до наших встреч
по ночам считаю
Мы станем ближе,
ближе
Глаз твоих сиянье
вижу
Слышишь, слышишь
Расстоянье ненавижу
Ближе, ближе
Вновь твоё дыханье
слышу
Слышишь, слышишь
Я хочу к тебе одной
лишь
Ближе
Мы станем ближе,
ближе
Глаз твоих сиянье
вижу
Слышишь, слышишь
Расстоянье ненавижу
Ближе, ближе
Вновь твоё дыханье
слышу
Слышишь, слышишь
Я хочу к тебе одной
лишь
ближе, ближе
Глаз твоих сиянье
вижу
Слышишь, слышишь
Расстоянье ненавижу
Ближе, ближе
Вновь твоё дыханье
слышу
Слышишь, слышишь
Я хочу к тебе одной
лишь
Ближе

(traducción)

En todo el planeta
solo nosotros y el viento
nieve cayendo
cubre los hombros
No eres nada para mi
sin mas respuesta
Y en la multitud de gente
ni siquiera te darás cuenta
nos acercaremos
más cerca
tus ojos brillan
ver
escuchas, escuchas
odio la distancia
Más cerca, más cerca
tu aliento otra vez
escuchar
escuchas, escuchas
quiero verte solo
solamente
Más cerca
Estoy en tierras extranjeras como
fragmento del cielo
Recuerdo la casa donde
hace mucho que no voy
Y cerrando los ojos, oh
sueño contigo
Días antes de nuestras reuniones
por la noche cuento
nos acercaremos
más cerca
tus ojos brillan
ver
escuchas, escuchas
odio la distancia
Más cerca, más cerca
tu aliento otra vez
escuchar
escuchas, escuchas
quiero verte solo
solamente
Más cerca
nos acercaremos
más cerca
tus ojos brillan
ver
escuchas, escuchas
odio la distancia
Más cerca, más cerca
tu aliento otra vez
escuchar
escuchas, escuchas
quiero verte solo
solamente
más cerca, más cerca
tus ojos brillan
ver
escuchas, escuchas
odio la distancia
Más cerca, más cerca
tu aliento otra vez
escuchar
escuchas, escuchas
quiero verte solo
solamente
Más cerca