Traducción de la letra de la canción Drive - Rich James, Nico

Drive (original)

I just took my chances
Baby show me something real
We gon' have to do it fast
I don’t have the time to feel
I’m alone in the city
Been this way since I was born
Spend my life just moving forward
First I get it then I’m gone
Fuck it you love me I know
I’m used to being alone
Young Yonce' with us, don’t play with us
I gotta get on the road
Champagne with the swisha
You were never any different
I just do it for my city
I just do it for my city
Drive it like I stole it I hit road
I work best when I’m alone
I just got here now I’m gone
I just got here now I’m gone
Nights in the city I wish you were with me
This is your letter I hope that you’re listening
I’m sitting pretty, we did it, we did it
SF on everything, nights in the city
Don’t tell me you got it when you don’t
Baby you’re the only one who knows
Oh, girl, don’t play
We will never be the same
I’ve been feeling like the only one
Who can carry this and never change
We been working non-stop
I only aim for the top
I just give 'em all I got
I don’t fit in with the stock, no
I just invited some models
And fuck it we got us some bottles, yeah
Rolling a backwood with all of my problems
I got 'em, I got 'em, yeah
You say you feel us but you are not one of us, yeah
I never show 'em no fear
I am a product of nights in the nine
With my boys and the women we came with in here
I just invited some models
And fuck it we got us some bottles, yeah
Rolling a backwood with all of my problems
I got 'em, I got 'em, yeah
This will never be the same
Baby put that on my grave
This will never be the same
This will never be the same
Drive it like I stole it I hit road
I work best when I’m alone
I just got here now I’m gone
I just got here now I’m gone
Nights in the city I wish you were with me
This is your letter I hope that you’re listening
I’m sitting pretty, we did it, we did it
SF on everything, nights in the city

(traducción)

Solo me arriesgué
Cariño, muéstrame algo real
Vamos a tener que hacerlo rápido
No tengo tiempo para sentir
estoy solo en la ciudad
He sido así desde que nací
Pasar mi vida simplemente avanzando
Primero lo entiendo y luego me voy
Joder, me amas, lo sé
Estoy acostumbrado a estar solo
Young Yonce' con nosotros, no juegues con nosotros
tengo que ponerme en camino
Champaña con el swisha
Nunca fuiste diferente
Solo lo hago por mi ciudad
Solo lo hago por mi ciudad
Conduce como si lo hubiera robado, llegué a la carretera
Trabajo mejor cuando estoy solo
Acabo de llegar ahora que me he ido
Acabo de llegar ahora que me he ido
Noches en la ciudad quisiera que estuvieras conmigo
Esta es tu carta, espero que estés escuchando.
Estoy sentado bonito, lo hicimos, lo hicimos
SF en todo, noches en la ciudad
No me digas que lo tienes cuando no
Cariño, eres el único que sabe
Oh, niña, no juegues
Nunca seremos lo mismo
Me he estado sintiendo como el único
¿Quién puede llevar esto y nunca cambiar?
hemos estado trabajando sin parar
Solo apunto a la cima
Solo les doy todo lo que tengo
No encajo con el stock, no
Acabo de invitar a algunas modelos.
Y a la mierda, nos conseguimos algunas botellas, sí
Rodando un bosque con todos mis problemas
Los tengo, los tengo, sí
Dices que nos sientes pero no eres uno de nosotros, sí
Nunca les muestro miedo
soy un producto de las noches en las nueve
Con mis hijos y las mujeres con las que vinimos aquí
Acabo de invitar a algunas modelos.
Y a la mierda, nos conseguimos algunas botellas, sí
Rodando un bosque con todos mis problemas
Los tengo, los tengo, sí
Esto nunca será lo mismo
Cariño, pon eso en mi tumba
Esto nunca será lo mismo
Esto nunca será lo mismo
Conduce como si lo hubiera robado, llegué a la carretera
Trabajo mejor cuando estoy solo
Acabo de llegar ahora que me he ido
Acabo de llegar ahora que me he ido
Noches en la ciudad quisiera que estuvieras conmigo
Esta es tu carta, espero que estés escuchando.
Estoy sentado bonito, lo hicimos, lo hicimos
SF en todo, noches en la ciudad