Traducción de la letra de la canción V12 - Rich The Kid, Post Malone

V12 (original)

Pretty boy, baby, paint nails
Twelve gauge ready, blow shells
V6, woah, V12 (V12)
Just shoppin', raise hell (Raise hell)
Pretty boy, baby, paint nails
Damn, she like me, I can tell
Is the Maybach a V12 or V6?
(Skrrt)
Lil' bitch done seen the Rollie, now she seasick (Bitch)
I want the neck, I want the head, I been fiendin' (I been fiendin')
I think she said she want a bag, go to Neimans
But I’ma go’n and tell the truth, lil' mama nasty
I can’t give that bitch a dime, please don’t ask me
It’s Gucci, boy, this corduroy (Corduroy)
Walk around with two chains like I’m Tity Boi (Like I’m Tity Boi)
Drinkin' out the bottle like I’m Diddy, boy
We pull up and kill the scene, nigga, it’s a casket
When I went and copped the Lam' truck, I had to matte it
I just gave her one hit, now the bitch an addict
When I’m feelin' sad, I might buy a Patek
I can tell she wanna fuck me with her friend as well
Hangin' out the roof like fuck 12 (Fuck 12)
I got too much money, I can’t go to jail (Go to jail)
Rich
So ride (In a V12)
Go ride (In a V12)
Go ride (In a V12)
Go ride (In a V12)
V6, ooh, V12 (V12)
Just shoppin', raise hell (Raise hell)
Pretty boy, baby, paint nails
Twelve gauge ready, blow shells
V6, woah, V12 (V12)
Just shoppin', raise hell (Raise hell)
Pretty boy, baby, paint nails
Damn, she like me, I can tell
I can tell (I can tell)
If the money brand new just by the smell (By the smell)
Might buy the bitch a Benz, a V12 (Skrrt)
They was closin' Barneys, had to Saks Fifth it (Had to Saks Fifth it)
I’ma do the dash, I can’t get a ticket (I can’t get a ticket)
Ooh, I think they like me (Like me)
That’s your girl?
Then you better hold her tightly (Tightly)
Better do the right thing, nigga, Spike Lee (Spike Lee)
If you boss up, then you can be just like me (Like me)
You can cash out on a Maybach like me (Me)
Bought a mansion and my bitch she look like Angeli' ('Li)
I was twelve, from my dad, I had stole a V (V)
Now when I up in a foreign, I don’t need a key
YSL (YSL)
With the Louis, got Dior on my belt (On my belt)
Forgiato on the rims, you can tell (You can tell)
I ain’t cappin' 'cause that’s bad for your health (Health, Rich)
So ride (In a V12)
Go ride (In a V12)
Go ride (In a V12)
Go ride (In a V12)
V6, ooh, V12 (V12)
Just shoppin', raise hell (Raise hell)
Pretty boy, baby, paint nails
Twelve gauge ready, blow shells
V6, woah, V12 (V12)
Just shoppin', raise hell (Raise hell)
Pretty boy, baby, paint nails
Damn, she like me, I can tell

(traducción)

Chico bonito, nena, pinta uñas
Calibre doce listo, proyectiles de soplado
V6, vaya, V12 (V12)
Solo comprando, levanta el infierno (Levanta el infierno)
Chico bonito, nena, pinta uñas
Maldita sea, le gusto, puedo decir
¿El Maybach es un V12 o un V6?
(Skrrt)
La pequeña perra ha visto el Rollie, ahora está mareada (perra)
Quiero el cuello, quiero la cabeza, he estado loco (he estado loco)
Creo que dijo que quiere una bolsa, ve a Neimans
Pero voy a ir y decir la verdad, pequeña mamá desagradable
No puedo darle ni un centavo a esa perra, por favor no me preguntes
Es Gucci, chico, esta pana (pana)
Camina con dos cadenas como si fuera Tity Boi (como si fuera Tity Boi)
Bebiendo la botella como si fuera Diddy, chico
Nos detenemos y matamos la escena, nigga, es un ataúd
Cuando fui y copié el camión Lam', tuve que matarlo
Solo le di un golpe, ahora la perra es una adicta
Cuando me siento triste, podría comprar un Patek
Puedo decir que ella también quiere follarme con su amiga
colgando del techo como joder 12 (joder 12)
Tengo demasiado dinero, no puedo ir a la cárcel (Ir a la cárcel)
Rico
Así que monta (en un V12)
Ir a montar (en un V12)
Ir a montar (en un V12)
Ir a montar (en un V12)
V6, oh, V12 (V12)
Solo comprando, levanta el infierno (Levanta el infierno)
Chico bonito, nena, pinta uñas
Calibre doce listo, proyectiles de soplado
V6, vaya, V12 (V12)
Solo comprando, levanta el infierno (Levanta el infierno)
Chico bonito, nena, pinta uñas
Maldita sea, le gusto, puedo decir
Puedo decir (Puedo decir)
Si el dinero es nuevo solo por el olor (Por el olor)
Podría comprarle a la perra un Benz, un V12 (Skrrt)
Estaban cerrando Barneys, tenían que Saks Fifth (tenían que Saks Fifth)
Voy a correr, no puedo obtener un boleto (no puedo obtener un boleto)
Ooh, creo que les gusto (como yo)
¿Esa es tu chica?
entonces será mejor que la abraces fuerte (fuertemente)
Mejor haz lo correcto, negro, Spike Lee (Spike Lee)
Si mandas, entonces puedes ser como yo (como yo)
Puedes cobrar en un Maybach como yo (Yo)
Compré una mansión y mi perra se parece a Angeli' ('Li)
Yo tenía doce años, de mi papá, le había robado una V (V)
Ahora, cuando me subo a un extranjero, no necesito una llave
YSL (YSL)
Con el Louis, tengo a Dior en mi cinturón (en mi cinturón)
forgiato en las llantas, se nota (se nota)
no voy a cappin porque eso es malo para tu salud (salud, rico)
Así que monta (en un V12)
Ir a montar (en un V12)
Ir a montar (en un V12)
Ir a montar (en un V12)
V6, oh, V12 (V12)
Solo comprando, levanta el infierno (Levanta el infierno)
Chico bonito, nena, pinta uñas
Calibre doce listo, proyectiles de soplado
V6, vaya, V12 (V12)
Solo comprando, levanta el infierno (Levanta el infierno)
Chico bonito, nena, pinta uñas
Maldita sea, le gusto, puedo decir