Traducción de la letra de la canción She's a Lady - Richard Sanderson

She's a Lady (original)

Somedays she’s an eagle flying high
Reaching for heights unforeseen
Trying to cope with the body
Of a woman and the mind of a child
She’d left behind
The child she’d always been
Sometimes she will hide a broken wing
Ashamed to let you see
Some foolish thing that’s so small
It doesn’t matter, but to her
It’s a thing she couldn’t share
She couldn’t make a scene
She’s a lady lady lady lady lady
She’ll always be in my heart
Even in the end as a start
She’s a lady lady lady lady lady
We’ll never be far apart
Even in the end when tear drops start
Seasons will take her by surprise
Changing her life and her dreams
Sometimes she looks
Like she isn’t gonna make it
So you’re there
To catch her in the air
Before she’s fallen free

(traducción)

Algún día ella es un águila volando alto
Alcanzando alturas imprevistas
Tratando de hacer frente al cuerpo
De una mujer y la mente de un niño
ella había dejado atrás
La niña que siempre había sido
A veces esconderá un ala rota
Avergonzado de dejarte ver
Una cosa tonta que es tan pequeña
No importa, pero a ella
Es algo que ella no podía compartir.
ella no pudo hacer una escena
Ella es una dama dama dama dama dama
Ella siempre estará en mi corazón
Incluso al final como un comienzo
Ella es una dama dama dama dama dama
Nunca estaremos muy separados
Incluso al final cuando las lágrimas comienzan
Las estaciones la tomarán por sorpresa
Cambiando su vida y sus sueños.
A veces ella mira
Como si ella no lo lograra
Así que estás ahí
Para atraparla en el aire
Antes de que ella se haya caído libre