Traducción de la letra de la canción Lassant - Richi

Lassant (original)

J’crois que j’ai des problèmes dans ma tête
J’me sens seul dans la terre
J’avais trouvé la perle, j’ai réussis à la perdre
Faut que je m’isole seul loin de vous
Hormis ça, j’sors que pour montrer mes sapes et je retourne
Dans ma chambre, rien ne change appart le temps
Rien de méchant j’me casse le cul
J’ai jamais compté sur la chance
J’ai testé plein de délires t j’me trouve pas, nan
J'éssaie d’mamusr dans vos soirées mais c’est lassant
La vie c’est quoi?
S’amuser jusqu’a ne plus pouvoir le faire
J’rap comme si j’ai déjà le disque d’or mais j’suis loin de le faire
Si j’le fais pas, personne va le faire à ma place
J’voulais kiffer à la base et j’suis devenu accro à ça
Moi j’fume quand ça va bien
Quand ça va pas je m'écartes seul
J’me sens si bien avec moi même
Quand on m’ignore j’ai pas le seum
Au contraire, ça me détend
J’rêve d’un soleil pétant
Mais gros si je be-tom
J’me noie dans la pete-tem
Cette vie est remplie de stress
Le succès rempli de strass
Ton corps tu l’remplis de spray
Et ton zen tu l’remplis de traces
J’sais pas si j’investit ou si je m’endette
J’y ai trop cogité
Pas si indécis moi si je m’entête
C’est que j’crois en mon idée
Non j’lai pas fait souffrir pourtant cette pute
Elle a pas hésité au final c’est pareille
T’façon j’finirais seul derrière mon logiciel :(

Lassant (traducción)

Creo que tengo problemas en mi cabeza.
me siento solo en la tierra
Había encontrado la perla, logré perderla
Debo aislarme solo lejos de ti
Aparte de eso, solo salgo a mostrar mi ropa y vuelvo
En mi habitación nada cambia excepto el tiempo
Nada malo, me rompo el culo
nunca conté con la suerte
Probé muchos delirios t no me encuentro, nah
Trato de divertirme en tus fiestas pero es aburrido
¿Qué es la vida?
Diviertete hasta que no puedas mas
Rapeo como si ya tuviera el disco de oro pero estoy lejos de
Si no lo hago, nadie lo va a hacer por mí.
Quería que me gustara en la base y me volví adicto.
fumo cuando las cosas van bien
Cuando no está bien, me alejo solo
me siento tan bien conmigo mismo
Cuando me ignoran no tengo el suero
Al contrario, me relaja.
Sueño con un sol abrasador
Pero grande si soy-tom
Me estoy ahogando en pete-tem
Esta vida está llena de estrés.
Éxito lleno de pedrería
Tu cuerpo lo llenas de spray
Y tu zen lo llenas de huellas
No sé si invierto o si me endeudo
lo pensé demasiado
No tan indeciso yo si soy terco
Es que creo en mi idea
No, no hice sufrir a esta perra
Ella no dudó al final es lo mismo
Tu camino terminaría solo detrás de mi software :(