Traducción de la letra de la canción Money - Rico Nasty, Flo Milli

Money (original)

Somebody say, «Ayy, we want some money»
Ayy, we want some money
Let me hear you say, «Ayy, we want some money»
Ayy, we want some money
Ride don’t pay the bills, nigga (Uh-huh)
I ain’t tryna chill with you (Hell nah)
You ain’t gettin' no real figures?
Can’t touch on this figure
Lil' booty but I make it jiggle
Swipe his card 'til we blow the whistle
My hair long, nigga, pay attention
I ain’t comin' in unless you get my friends in (Oh, oh)
We need fifteen bottles in our section (Yeah, yeah)
Can’t provide it?
Nigga, get to steppin' (Oh, oh)
This pussy, ass, secrt weapon (Yeah, ooh, ooh, ooh)
I like shos and expensive presents
Make your move, don’t second guess it (Yeah, yeah)
Buy the way, I wear a size seven
And you can bet this pussy tastes just like heaven
Somebody say, «Ayy, we want some money»
(We want some money)
Ayy, we want some money
Let me hear you say, «Ayy, we want some money»
(We want some money)
Flo Milli shit
Give, give me that cash, nigga (Nigga)
I need like eight figures (Yeah, oh)
Run it up fast, nigga (Yup)
Uh, boy, you know I’ma squeeze it (Yeah)
Eliantte, diamond princess (Ooh)
All my VV’s lookin' different (Yeah)
When money talkin', I’ma listen (Shh)
If he can’t spend it, I go missin' (Oh)
Ayy, money-money, ayy, money-money, ayy
I need a rich nigga with some bands in the safe
Ayy, money-money, ayy, money-money, ayy
You want a bad bitch, do you got what I take?
(Huh?)
I got a smart mouth (Yeah), gon' pour your heart out (Ooh)
Pretty lil' bitch from the South (Okay)
Shawty so different, stand out from the crowd (Yeah)
Eat up his pockets but this In-N-Out (Sheesh, sheesh)
Why the fuck you flexin' if you goin' through a drought?
(I don’t know)
Ain’t no second guessing, bitch, I’m kickin' you out
Ain’t got nothin' for me, that mean you gotta bounce (Wow)
Money (Yeah, hahaha)
Somebody say, «Ayy, we want some money»
(We want some money)
Ayy, we want some money
Let me hear you say, «Ayy, we want some money»
(We want some money)
Ayy, we want some money
We want some, money, give, give me that money
We want some, money (Uh), give, give me that money
(All your money)
Give, give me that money
We want some, money (Uh-huh, what?), money
Young money
Ayo
I got that money that boots honey
N*gga we got that money
Got that fendi x skims bitch cause I got this money bitch
You ain’t got no money honey in a big ballar dollar and you
The hoiest hoe big bitch your new soundtrack is trash
You could’ve used some cash but now we just finna bash
Nicki out n*gga
Somebody say, «Ayy, we want some money»
(We want some money)
Ayy, we want some money
Let me hear you say, «Ayy, we want some money»
(We want some money)
Ayy, we want some money
Purr
Dojas an addict yuh and adeict to this money yuh
Money is my passion yuh cash blingin on my wrist its bright I am
Like 5,2 tallest in my crew all I know is you but you poor don’t accociate with
you you are not my biggest boo dontyou come crying to me boy don’t say boo who
cause what do we want MONEY

(traducción)

Alguien dice, "Ayy, queremos algo de dinero"
Ayy, queremos algo de dinero
Déjame oírte decir, «Ayy, queremos algo de dinero»
Ayy, queremos algo de dinero
Ride no pagues las cuentas, nigga (Uh-huh)
No estoy tratando de relajarme contigo (diablos, no)
¿No obtienes cifras reales?
No puedo tocar esta figura
Pequeño botín pero lo hago sacudir
Desliza su tarjeta hasta que hagamos sonar el silbato
Mi cabello largo, nigga, presta atención
no voy a entrar a menos que hagas entrar a mis amigos (oh, oh)
Necesitamos quince botellas en nuestra sección (Yeah, yeah)
¿No puedes proporcionarlo?
Nigga, ponte a pisar (Oh, oh)
este coño, culo, arma secreta (sí, ooh, ooh, ooh)
Me gustan los zapatos y los regalos caros.
Haz tu movimiento, no lo adivines (sí, sí)
Compra el camino, uso una talla siete
Y puedes apostar que este coño sabe como el cielo
Alguien dice, "Ayy, queremos algo de dinero"
(Queremos algo de dinero)
Ayy, queremos algo de dinero
Déjame oírte decir, «Ayy, queremos algo de dinero»
(Queremos algo de dinero)
Mierda de Flo Milli
da, dame ese dinero, nigga (nigga)
necesito como ocho cifras (sí, oh)
Ejecútalo rápido, nigga (sí)
uh, chico, sabes que voy a exprimirlo (sí)
Eliantte, princesa diamante (Ooh)
Todos mis VV se ven diferentes (Sí)
cuando el dinero habla, voy a escuchar (shh)
Si él no puede gastarlo, me voy a perder (Oh)
Ayy, dinero-dinero, ayy, dinero-dinero, ayy
Necesito un negro rico con algunas bandas en la caja fuerte
Ayy, dinero-dinero, ayy, dinero-dinero, ayy
Quieres una perra mala, ¿tienes lo que tomo?
(¿Eh?)
tengo una boca inteligente (sí), voy a derramar tu corazón (ooh)
Bonita perra del sur (está bien)
shawty tan diferente, destaca entre la multitud (sí)
Cómele los bolsillos pero este In-N-Out (Sheesh, sheesh)
¿Por qué diablos te flexionas si estás pasando por una sequía?
(No sé)
No es una segunda suposición, perra, te estoy echando
no tengo nada para mí, eso significa que tienes que rebotar (wow)
Dinero (Sí, jajaja)
Alguien dice, "Ayy, queremos algo de dinero"
(Queremos algo de dinero)
Ayy, queremos algo de dinero
Déjame oírte decir, «Ayy, queremos algo de dinero»
(Queremos algo de dinero)
Ayy, queremos algo de dinero
Queremos algo, dinero, dame, dame ese dinero
Queremos algo, dinero (Uh), da, dame ese dinero
(Todo tu dinero)
Dame, dame ese dinero
Queremos algo, dinero (Uh-huh, ¿qué?), dinero
Dinero joven
ayo
Tengo ese dinero que arranca cariño
Nigga tenemos ese dinero
Tengo esa perra fendi x skims porque tengo esta perra de dinero
No tienes dinero cariño en un gran dólar ballar y tú
La perra más hoest hoe big tu nueva banda sonora es basura
Podrías haber usado algo de efectivo, pero ahora solo finna bash
Nicki fuera nigga
Alguien dice, "Ayy, queremos algo de dinero"
(Queremos algo de dinero)
Ayy, queremos algo de dinero
Déjame oírte decir, «Ayy, queremos algo de dinero»
(Queremos algo de dinero)
Ayy, queremos algo de dinero
Ronroneo
Dojas un adicto yuh y adicto a este dinero yuh
El dinero es mi pasión, tu efectivo brilla en mi muñeca, es brillante, lo soy.
Como 5,2 más alto en mi equipo, todo lo que sé es que eres tú, pero tú, pobre, no te relacionas
tú, no eres mi mayor abucheo, no vengas a llorarme, chico, no digas abucheo, quién
porque para que queremos DINERO