Traducción de la letra de la canción So Good - Rita Springer, Chris McClarney

So Good (original)

In the flash of a moment when everything changes
If you’re not holding on tight, it can be dangerous
The heart is like glass, fragile to break
And you can feel strong until you lose all your strength
And I will remind my soul
Hang on and don’t let go
It’s always dark before
The light starts to shine
Down in the valley low
There’s still a greater hope
He’s always in control
He’s always good
Nothing’s for certain, chaos can happen
But there is a peace that’s beyond understanding
I can sing in the storm, find songs in the fire
I see every chain break when I run to the Father, oh yes
And I will remind my soul
Hang on and don’t let go
It’s always dark before
The light starts to shine
'Cause down in the valley low
There’s still a greater hope
He’s always in control
He’s always good
My God is good, good, so good
That will never change
My God is good, good, so good
Pain won’t steal my praise
My God is good, good, so good
That will never change
My God is good, good, so good
Pain won’t steal my praise
Yeah, yeah, yeah
And I will remind my soul
Hang on and don’t let go
It’s always dark before
The light starts to shine
Oh, 'cause down in the valley low
There’s still a greater hope
He’s always in control
He is always good
He is always good (My God is good, good, so good)
And He is always good (That will never change)
He is always, He is always good (My God is good, good, so good)
He is always good (Pain won’t steal my praise)
And my God is good, good, so good
That will never change
My God is good, good, so good
Pain won’t steal my praise

(traducción)

En el destello de un momento en que todo cambia
Si no te agarras fuerte, puede ser peligroso
El corazón es como el cristal, frágil al romperse
Y puedes sentirte fuerte hasta que pierdas toda tu fuerza
Y le recordare a mi alma
Espera y no te sueltes
Siempre está oscuro antes
La luz comienza a brillar
Abajo en el valle bajo
Todavía hay una mayor esperanza
Él siempre tiene el control
el siempre es bueno
Nada es seguro, el caos puede suceder
Pero hay una paz que está más allá de la comprensión
Puedo cantar en la tormenta, encontrar canciones en el fuego
Veo cada cadena romperse cuando corro al Padre, oh sí
Y le recordare a mi alma
Espera y no te sueltes
Siempre está oscuro antes
La luz comienza a brillar
Porque abajo en el valle bajo
Todavía hay una mayor esperanza
Él siempre tiene el control
el siempre es bueno
Mi Dios es bueno, bueno, tan bueno
Eso nunca cambiará
Mi Dios es bueno, bueno, tan bueno
El dolor no robará mi alabanza
Mi Dios es bueno, bueno, tan bueno
Eso nunca cambiará
Mi Dios es bueno, bueno, tan bueno
El dolor no robará mi alabanza
Si, si, si
Y le recordare a mi alma
Espera y no te sueltes
Siempre está oscuro antes
La luz comienza a brillar
Oh, porque abajo en el valle bajo
Todavía hay una mayor esperanza
Él siempre tiene el control
el siempre es bueno
Él siempre es bueno (Mi Dios es bueno, bueno, tan bueno)
Y Él siempre es bueno (Eso nunca cambiará)
Él es siempre, Él es siempre bueno (Mi Dios es bueno, bueno, tan bueno)
Él siempre es bueno (El dolor no robará mi alabanza)
Y mi Dios es bueno, bueno, tan bueno
Eso nunca cambiará
Mi Dios es bueno, bueno, tan bueno
El dolor no robará mi alabanza