Traducción de la letra de la canción You Are My Hallelujah - Rita Springer

You Are My Hallelujah (original)

If this valley and These shadows stay
If broken wings can bring you praise A promise made
But never came Can show me your unfailing grace
Can light the dark And find my way
If ground and grave Can steal my heart
Yet when you save A new song starts
And just your name Can move me near
Can change my hope, cast out my fear
I need… more Of your breath here
You are my Hallelujah
You are my Hallelujah
You are my Hallelujah
You are my Hallelujah
When silence falls And then remains
When worn and bruised, I still can raise
My voice to make You famous still
All of these tears, upon your feet
Become the wine You taste in me

(traducción)

Si este valle y estas sombras se quedan
Si las alas rotas pueden traerte elogios Una promesa hecha
Pero nunca vino Puede mostrarme tu gracia infalible
Puedo iluminar la oscuridad y encontrar mi camino
Si la tierra y la tumba pueden robar mi corazón
Sin embargo, cuando guardas, comienza una nueva canción
Y solo tu nombre puede acercarme
Puede cambiar mi esperanza, expulsar mi miedo
Necesito... más de tu aliento aquí
eres mi aleluya
eres mi aleluya
eres mi aleluya
eres mi aleluya
Cuando el silencio cae y luego permanece
Cuando está desgastado y magullado, todavía puedo levantar
Mi voz para hacerte famoso todavía
Todas estas lágrimas, sobre tus pies
Conviértete en el vino que saboreas en mí