Traducción de la letra de la canción Wring It Out - Rival Schools

Wring It Out (original)

How’d you get so far away
There’s nothing more to say
You told me long ago to leave
Fate to itself
But I’m gonna need help
The coast is clearly not on my side now
If it ever was
I wanna wring it out every ounce
I wanna do the right thing, when the right thing counts
I wanna feel the difference
To ease my doubts before you disappear
I have battles in my life to keep me distracted
Oh, it’s just a lame excuse for acting how I acted
Pushing you away
It was too a high price to pay
I can see that now for miles and miles
I wanna wring it out every ounce
I wanna do the right thing, when the right thing counts
I wanna feel the difference
To ease my doubts before we disappear
I’ve been down down down
It’s not easy to start again
I’ve been round round round
Do you hear me now before you disappear
I wanna wring it out every ounce
I wanna do the right thing, when the right thing counts
I wanna feel the difference
To ease my doubts before we disappear
I wanna wring it out every ounce
Before you disappear

Wring It Out (traducción)

¿Cómo llegaste tan lejos?
No hay nada más que decir
Me dijiste hace mucho tiempo que me fuera
Destino a sí mismo
Pero voy a necesitar ayuda
La costa claramente no está de mi lado ahora
si alguna vez lo fue
Quiero exprimirlo hasta la última gota
Quiero hacer lo correcto, cuando lo correcto cuenta
Quiero sentir la diferencia
Para aliviar mis dudas antes de que desaparezcas
Tengo batallas en mi vida para mantenerme distraído
Oh, es solo una excusa tonta para actuar como actué
empujándote lejos
Era un precio demasiado alto para pagar
Puedo verlo ahora por millas y millas
Quiero exprimirlo hasta la última gota
Quiero hacer lo correcto, cuando lo correcto cuenta
Quiero sentir la diferencia
Para aliviar mis dudas antes de que desaparezcamos
he estado abajo abajo abajo
No es fácil empezar de nuevo
he estado dando vueltas
¿Me oyes ahora antes de que desaparezcas?
Quiero exprimirlo hasta la última gota
Quiero hacer lo correcto, cuando lo correcto cuenta
Quiero sentir la diferencia
Para aliviar mis dudas antes de que desaparezcamos
Quiero exprimirlo hasta la última gota
antes de que desaparezcas