Traducción de la letra de la canción River Down Below - Riverside

River Down Below (original)

I’d like to tell you what I dream about
I’d like to say how much I miss you
But I say sorry
So come my darling
Come to me
I’m sorry I’m dying on the tree
I’d like to tell you that it’s not too late
I’d like to say that I won with myself
But I say sorry
So come my darling
Come to me
Sorry I’m dying on the tree
Sorry
Come my darling
Come to me
I’m sorry I’m dying on the tree
With the world beneath my feet
So
You found me after all
Pile of rocks
And two nailed boards
Linger beside me
You’re all I have left
Tell me the story of your life
There’s so much that
I have got to find out
Until the next darkness arrives
I do not have too many requirements
Only one wish before you go
And before I crumble back into the dust
Take me to the river down below
Take me to the river down below
Stay
Sit down
And get some rest
Since you came across my place
Linger beside me
You’re all I have left
Tell me the story of your life
There’s so much that
I have got to find out
Until the next darkness arrives
I do not have too many requirements
Only one wish before you go
And before I crumble back into the dust
Take me to the river down below
Take me to the river down below
And before I crumble back into the dust…
And before I crumble back into the dust…

(traducción)

Me gustaría decirte lo que sueño
Me gustaría decir cuánto te extraño
pero digo lo siento
Así que ven mi amor
Ven a mi
Lo siento, me estoy muriendo en el árbol.
Me gustaría decirte que no es demasiado tarde
Me gustaría decir que gané conmigo mismo
pero digo lo siento
Así que ven mi amor
Ven a mi
Lo siento, me estoy muriendo en el árbol
Lo siento
Ven mi amor
Ven a mi
Lo siento, me estoy muriendo en el árbol.
Con el mundo bajo mis pies
Asi que
Me encontraste después de todo
pila de rocas
y dos tablas clavadas
Quédate a mi lado
eres todo lo que me queda
Cuéntame la historia de tu vida
Hay tanto que
tengo que averiguar
Hasta que llegue la próxima oscuridad
No tengo demasiados requisitos
Solo un deseo antes de irte
Y antes de que me desmorone de nuevo en el polvo
Llévame al río abajo
Llévame al río abajo
Quedarse
siéntate
Y descansa un poco
Desde que te encontraste con mi lugar
Quédate a mi lado
eres todo lo que me queda
Cuéntame la historia de tu vida
Hay tanto que
tengo que averiguar
Hasta que llegue la próxima oscuridad
No tengo demasiados requisitos
Solo un deseo antes de irte
Y antes de que me desmorone de nuevo en el polvo
Llévame al río abajo
Llévame al río abajo
Y antes de que me desmorone de nuevo en el polvo...
Y antes de que me desmorone de nuevo en el polvo...