Traducción de la letra de la canción Hold me down - Robert Cristian, Dayana

Hold me down (original)

I found my way
In the pouring rain
Like a river
You saved my soul
From getting cold
With my head on your shoulder
We keep getting closer
No, I’ll never give you up
You’re my saviour, believer
The air that I’m breathing, oh
Ta-ra-ra (oh) ra-ra
Ta-ra-ra (oh )ra-ra
Why won’t you hold me down?
Ta-ra-ra (oh) ra-ra
Ta-ra-ra (oh )ra-ra
I wanna stay around!
Maybe I’ll push you away
Maybe I’ll want you to stay
Maybe I’m feeling lost
Cause I love you the most
Maybe I know I can break you
But I won’t give you up
I won’t give you up
Cause with my head on your shoulder
We keep getting closer
No, I’ll never give you up
You’re my saviour, believer
The air that I’m breathing, oh
Ta-ra-ra (oh) ra-ra
Ta-ra-ra (oh )ra-ra
Why won’t you hold me down?
Ta-ra-ra (oh) ra-ra
Ta-ra-ra (oh )ra-ra
I wanna stay around!

Hold me down (traducción)

encontré mi camino
Bajo la lluvia
como un rio
salvaste mi alma
de tener frio
Con mi cabeza en tu hombro
seguimos acercándonos
No, nunca te abandonaré
Eres mi salvador, creyente
El aire que estoy respirando, oh
Ta-ra-ra (oh) ra-ra
Ta-ra-ra (oh) ra-ra
¿Por qué no me abrazas?
Ta-ra-ra (oh) ra-ra
Ta-ra-ra (oh) ra-ra
¡Quiero quedarme!
Tal vez te aleje
Tal vez quiera que te quedes
Tal vez me siento perdido
Porque te amo más
Tal vez sé que puedo romperte
Pero no te abandonaré
no te abandonaré
Porque con mi cabeza en tu hombro
seguimos acercándonos
No, nunca te abandonaré
Eres mi salvador, creyente
El aire que estoy respirando, oh
Ta-ra-ra (oh) ra-ra
Ta-ra-ra (oh) ra-ra
¿Por qué no me abrazas?
Ta-ra-ra (oh) ra-ra
Ta-ra-ra (oh) ra-ra
¡Quiero quedarme!