| A New Flower (original) | A New Flower (traducción) |
|---|---|
| Staring at her straight in the eyes… | Mirándola directamente a los ojos... |
| So profoundly, almost able to see, understand something invisible, | Tan profundamente, casi capaz de ver, comprender algo invisible, |
| intangible pure and innocent or simply spontaneous. | intangible puro e inocente o simplemente espontáneo. |
| Seeking the touch the breath and the warmth of that body with eyes half | Buscando el tacto el aliento y el calor de ese cuerpo con ojos medio |
| closed, she listened to the beat of her heart and … she smiled. | cerrado, escuchó los latidos de su corazón y… sonrió. |
| . | . |
| Like … a succession of shivers… | Como... una sucesión de escalofríos... |
| running through your bones. | recorriendo tus huesos. |
| In the air… | En el aire… |
| invisible | invisible |
| energy | energía |
| provides | proporciona |
| the key to global understanding without words | la clave para la comprensión global sin palabras |
| The Universal language… | El lenguaje universal… |
