Traducción de la letra de la canción The Music Man: Goodnight My Someone (Marian) - Robert Preston, Eddie Hodges, Barbara Cook

The Music Man: Goodnight My Someone (Marian) (original)

Goodnight, my someone
Goodnight, my love
Sleep tight, my someone
Sleep tight, my love
Our star is shining it’s brightest light
For goodnight, my love, for goodnight
Sweet dreams be yours, dear
If dreams there be
Sweet dreams to carry you close to me
I wish they may and I wish they might
Now goodnight, my someone, goodnight
True love can be whispered from heart to heart
When lovers are parted they say
But I must depend on a wish and a star
As long as my heart doesn’t know who you are
Sweet dreams be yours dear
If dreams there be
Sweet dreams to carry you close to me
I wish they may and I wish they might
Now goodnight, my someone, goodnight
Goodnight
Goodnight

(traducción)

Buenas noches mi alguien
Buenas noches mi amor
Duerme bien, mi alguien
Duerme bien, mi amor
Nuestra estrella está brillando su luz más brillante
Para las buenas noches, mi amor, para las buenas noches
Dulces sueños sean tuyos, querida
si hay sueños
Dulces sueños para llevarte cerca de mí
Deseo que puedan y deseo que puedan
Ahora buenas noches, mi alguien, buenas noches
El verdadero amor se puede susurrar de corazón a corazón
Cuando los amantes se separan dicen
Pero debo depender de un deseo y una estrella
Mientras mi corazón no sepa quién eres
Dulces sueños sean tuyos querida
si hay sueños
Dulces sueños para llevarte cerca de mí
Deseo que puedan y deseo que puedan
Ahora buenas noches, mi alguien, buenas noches
Buenas noches
Buenas noches