Traducción de la letra de la canción One Day - Robin Mark

One Day (original)

To you, oh Lord, will all the earth give glory*
No other name will share the glory due
Though kingdoms rise and nations mock your mercy
One day they`ll stand and worship only you
Every knee will bow down every tongue say out loud
You are the lord of earth and heaven
Every hand will be raised
In the thunder of praise
You are the king of all creation
They`ll say… one day (one day)
Today we join with angels and archangels
Who never cease by day and night to sing
Yet we await the moment earth joins heaven
Around your throne to raise an offering
Every knee will bow down every tongue say out loud
You are the lord of earth and heaven
Every hand will be raised
In the thunder of praise
You are the king of all creation
They`ll say… one day (one day)
For yours is the kingdom, the power
And the glory for ever and ever amen
Every knee will bow down every tongue say out loud
You are the lord of earth and heaven
Every hand will be raised
In the thunder of praise
You are the king of all creation
They`ll say one day (one day)

One Day (traducción)

A ti, oh Señor, te dará gloria toda la tierra*
Ningún otro nombre compartirá la gloria debida
Aunque los reinos se levanten y las naciones se burlen de tu misericordia
Un día se pararán y te adorarán solo a ti.
Toda rodilla se doblará, toda lengua dirá en voz alta
Eres el señor de la tierra y del cielo
Cada mano se levantará
En el trueno de la alabanza
Eres el rey de toda la creación
Dirán... un día (un día)
Hoy nos unimos con ángeles y arcángeles
que nunca cesan de cantar de día y de noche
Sin embargo, esperamos el momento en que la tierra se una al cielo
Alrededor de tu trono para elevar una ofrenda
Toda rodilla se doblará, toda lengua dirá en voz alta
Eres el señor de la tierra y del cielo
Cada mano se levantará
En el trueno de la alabanza
Eres el rey de toda la creación
Dirán... un día (un día)
Porque tuyo es el reino, el poder
Y la gloria por los siglos de los siglos amén
Toda rodilla se doblará, toda lengua dirá en voz alta
Eres el señor de la tierra y del cielo
Cada mano se levantará
En el trueno de la alabanza
Eres el rey de toda la creación
Dirán un día (un día)