Traducción de la letra de la canción You're the Lion of Judah - Robin Mark

You're the Lion of Judah (original)

You’re the Lion of Judah, the Lamb that was slain
You ascended to heaven and ever more will reign;
At the end of the age when the earth You reclaim
You will gather the nations before You
And the eyes of all men will be fixed on the Lamb
Who was crucified
For with wisdom and mercy and justice You’ll reign
At Your Father’s side
And the angels will cry: 'Hail the Lamb
Who was slain for the world, Rule in power.'
And the earth will reply: 'You shall reign
As the King of all kings
And the Lord of all lords.'
There’s a shield in our hand and a sword at our side
There’s a fire in our spirits that cannot be denied;
As the Father has told us for these You have died
For the nations that gather before You
And the ears of all men need to hear of the Lamb
Who was crucified
Who descended to hell yet was raised up to reign
At the Father’s side

(traducción)

Eres el León de Judá, el Cordero que fue inmolado
Subiste al cielo y siempre más reinarás;
Al final de la era en que la tierra Tú reclamas
Reunirás a las naciones delante de ti
Y los ojos de todos los hombres estarán fijos en el Cordero
quien fue crucificado
Porque con sabiduría y misericordia y justicia reinarás
Al lado de tu Padre
Y los ángeles gritarán: 'Salve el Cordero
Quien fue asesinado por el mundo, Gobierna en el poder.'
Y la tierra responderá: 'Reinarás
Como el Rey de todos los reyes
Y el Señor de todos los señores.
Hay un escudo en nuestra mano y una espada a nuestro lado
Hay un fuego en nuestro espíritu que no se puede negar;
Como el Padre nos ha dicho por estos has muerto
Por las naciones que se reúnen delante de ti
Y los oídos de todos los hombres necesitan oír del Cordero
quien fue crucificado
que descendió a los infiernos pero resucitó para reinar
Al lado del Padre