Traducción de la letra de la canción Fools - Robin Schulz, Aalias, Iro

Fools (original)

I just wanna hold you, hold on tight
Now I’m in a few remarks and I’m trying to save my live
Walking through the darkness
I hear the host trumpets cry
Oh I thought we’d live forever
I don’t wanna say goodbye
She was the queen of hearts
So of everything that I ever thought, but I won’t say
Like the drink I spilled, this is how it started
She was the brightest star, shining right above me even when she’s far
I won’t say
Just one more look before we’re parted
Only fools go through
Jokers in the pack, shot me in the back
Only fools go through
Jokers in the pack, shot me in the back
How about that?
Red lights pulled me down
I fell in every fracture in this part of town, without you
Like a voodoo doll, you pull me six feet under
The rains cracked my crown
A hundred whiskey bottles 'til I start to drown about you
There’s no way out
I die with this hunger
Only fools go through
Jokers in the pack, shot me in the back
Only fools go through
Jokers in the pack, shot me in the back
How about that?
I just wanna hold you, hold on tight
Now I’m in a few remarks and I’m trying to save my live
Walking through the darkness
I hear the host trumpets cry
Oh I thought we’d live forever
I don’t wanna say goodbye, no
Only fools go through
Jokers in the pack, shot me in the back
Only fools go through
Jokers in the pack, shot me in the back
Shot me in the back
How about that?

(traducción)

Solo quiero abrazarte, agárrate fuerte
Ahora estoy en algunos comentarios y estoy tratando de salvar mi vida
Caminando a través de la oscuridad
Oigo el grito de las trompetas del anfitrión
Oh, pensé que viviríamos para siempre
no quiero despedirme
ella era la reina de corazones
Entonces, de todo lo que alguna vez pensé, pero no diré
Como la bebida que derramé, así empezó
Ella era la estrella más brillante, brillando justo encima de mí, incluso cuando está lejos.
no diré
Sólo una mirada más antes de que nos separemos
Solo los tontos pasan
Bromistas en la manada, me dispararon por la espalda
Solo los tontos pasan
Bromistas en la manada, me dispararon por la espalda
¿Qué hay sobre eso?
Las luces rojas me tiraron hacia abajo
Caí en cada fractura en esta parte de la ciudad, sin ti
Como un muñeco de vudú, me tiras seis pies debajo
Las lluvias agrietaron mi corona
Cien botellas de whisky hasta que empiece a ahogarme por ti
No hay manera de salir
me muero con esta hambre
Solo los tontos pasan
Bromistas en la manada, me dispararon por la espalda
Solo los tontos pasan
Bromistas en la manada, me dispararon por la espalda
¿Qué hay sobre eso?
Solo quiero abrazarte, agárrate fuerte
Ahora estoy en algunos comentarios y estoy tratando de salvar mi vida
Caminando a través de la oscuridad
Oigo el grito de las trompetas del anfitrión
Oh, pensé que viviríamos para siempre
No quiero decir adiós, no
Solo los tontos pasan
Bromistas en la manada, me dispararon por la espalda
Solo los tontos pasan
Bromistas en la manada, me dispararon por la espalda
me disparó por la espalda
¿Qué hay sobre eso?