Traducción de la letra de la canción Right Now - Nick Jonas, Robin Schulz

Right Now (original)

Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
You are my water, my sun, my moon and stars
Your heart is all I need
It starts when you come
I want to be where you are, where you are (na, na)
Every time you go away, you're always tryna fight
How bad I want you (bad I want you), bad I want you (ooh)
I could try to fill the space with someone else tonight
But I don't want to (I don't want to), I don't want to
Right now, you know I miss your body
So I won't kiss nobody until you come back home
And I swear, the next time that I hold you
I won't let you go nowhere
You'll never be alone, I'll never let you go
You lead, I follow, no sleep
That's what you said (that's what you said)
That's what you said (that's what you said)
And you should know
You leave, I'm hollow
I need you in my bed (I need you in my)
You in my bed (I need you in my)
Every time you go away, you're always tryna fight
How bad I want you (ay), bad I want you (bad I want you)
I could try to fill the space with someone else tonight
But I don't want to (I don't want to), I don't want to (oh)
Right now, you know I miss your body
So I won't kiss nobody (won't kiss nobody, baby)
Until you come back home (oh)
And I swear, the next time that I hold you
I won't let you go nowhere (let go)
You'll never be alone (never be alone), I'll never let you go
Yeah, oh, yeah, oh, no
I will never let you go, no, no
Yeah, oh, no
Right now, you know I miss your body
So I won't kiss nobody until you come back home
And I swear, the next time that I hold you
I won't let you go nowhere
You'll never be alone, I'll
Right now, you know I miss your body (I miss your body, baby)
So I won't kiss nobody (nobody), until you come back home (oh)
And I swear, the next time that I hold you (ooh)
I won't let you go nowhere (I won't let you go)
You'll never be alone (oh), I'll never let you go
Oh, you'll never be alone, ooh, yeah
I'll be there, I'll never let you go

(traducción)

Sí Sí Sí Sí
Sí Sí Sí Sí
Eres mi agua, mi sol, mi luna y estrellas
Tu corazón es todo lo que necesito
Comienza cuando vienes
Yo quiero estar donde tú estés, donde tú estés (na, na)
Cada vez que te vas, siempre intentas pelear
Que mal te quiero (mal te quiero), mal te quiero (ooh)
Podría intentar llenar el espacio con alguien más esta noche
Pero no quiero (no quiero), no quiero
En este momento, sabes que extraño tu cuerpo
Así que no besaré a nadie hasta que vuelvas a casa
Y te juro, la próxima vez que te abrace
No te dejaré ir a ninguna parte
Nunca estarás solo, nunca te dejaré ir
Tú lideras, yo sigo, sin dormir
Eso es lo que dijiste (eso es lo que dijiste)
Eso es lo que dijiste (eso es lo que dijiste)
y deberías saber
Te vas, estoy hueco
Te necesito en mi cama (te necesito en mi)
Tú en mi cama (te necesito en mi)
Cada vez que te vas, siempre intentas pelear
Que mal te quiero (ay), mal te quiero (mal te quiero)
Podría intentar llenar el espacio con alguien más esta noche
Pero no quiero (no quiero), no quiero (oh)
En este momento, sabes que extraño tu cuerpo
Así que no besaré a nadie (no besaré a nadie, bebé)
Hasta que vuelvas a casa (oh)
Y te juro, la próxima vez que te abrace
No te dejaré ir a ninguna parte (déjalo ir)
Nunca estarás solo (nunca estarás solo), nunca te dejaré ir
Sí, oh, sí, oh, no
Nunca te dejaré ir, no, no
si, oh, no
En este momento, sabes que extraño tu cuerpo
Así que no besaré a nadie hasta que vuelvas a casa
Y te juro, la próxima vez que te abrace
No te dejaré ir a ninguna parte
Nunca estarás solo, lo haré
En este momento, sabes que extraño tu cuerpo (Extraño tu cuerpo, bebé)
Así que no besaré a nadie (a nadie), hasta que vuelvas a casa (oh)
Y te lo juro, la próxima vez que te abrace (ooh)
No te dejaré ir a ninguna parte (no te dejaré ir)
Nunca estarás solo (oh), nunca te dejaré ir
Oh, nunca estarás solo, ooh, sí
Estaré allí, nunca te dejaré ir