Traducción de la letra de la canción Into Money - Robin Trower, Jack Bruce, Bill Lordan

Into Money (original)

You’ve got your house, you’ve got your car
You live up on the hill among the stars
You say you did what you had to do
But was it really worth what they put you through
You know these things we believed in
It didn’t touch you at all
I hate to see you like this baby
With your back to the wall
You lost your heart, when you lost your nerve
Maybe you lost your grip on that first curve
You used to talk about bein' free
Why, you’re so tied up you can’t even breathe
You know these things we believed in
They didn’t touch you at all
I hate to see you like this baby
With your back to the wall
Money into money
Money into money
Money into money
Money into money
You’re into money, into money
You’re into money, money
Into money yeah, yeah
Into money
Into money, into money, into money yeah, yeah, yeah, yeah
Into money

(traducción)

Tienes tu casa, tienes tu auto
Vives en la colina entre las estrellas
Dices que hiciste lo que tenías que hacer
Pero, ¿realmente valió la pena lo que te hicieron pasar?
Sabes estas cosas en las que creíamos
No te tocó en absoluto
Odio verte así bebé
De espaldas a la pared
Perdiste tu corazón, cuando perdiste tus nervios
Tal vez perdiste el agarre en esa primera curva
Solías hablar sobre ser libre
Por qué, estás tan atado que ni siquiera puedes respirar
Sabes estas cosas en las que creíamos
No te tocaron en absoluto
Odio verte así bebé
De espaldas a la pared
dinero en dinero
dinero en dinero
dinero en dinero
dinero en dinero
Estás en el dinero, en el dinero
te gusta el dinero, el dinero
En dinero, sí, sí
en dinero
En dinero, en dinero, en dinero sí, sí, sí, sí
en dinero