Traducción de la letra de la canción Ghosts - Robin Trower

Ghosts (original)

Could not say that I’m haunted
But kinda down
Like a cold wind blowing through me
Ghosts from a killer’s past
Won’t let me be
Tried to move it, push it out
Same old thoughts pull me back
Then come seeds, seeds of doubt
Like a mist drifting down the track
There’s a cold wind blowin' through me
Ghosts from a killer’s past
Won’t let me be
Think I’m gonna have to rise up
Don’t let the phantom play this game
Keep up my guard and toughen up
But I need to take some of the pain
Like a cold wind blowin' through me
Ghosts from a killer’s past
Won’t let me be

(traducción)

No podría decir que estoy embrujado
pero un poco abajo
Como un viento frío soplando a través de mí
Fantasmas del pasado de un asesino
no me deja ser
Intenté moverlo, empujarlo hacia fuera
Los mismos viejos pensamientos me hacen retroceder
Luego vienen semillas, semillas de duda
Como una niebla a la deriva por la pista
Hay un viento frío soplando a través de mí
Fantasmas del pasado de un asesino
no me deja ser
Creo que voy a tener que levantarme
No dejes que el fantasma juegue este juego
Mantén la guardia y endurece
Pero necesito tomar algo del dolor
Como un viento frío soplando a través de mí
Fantasmas del pasado de un asesino
no me deja ser