Traducción de la letra de la canción Diving Bell - Robin Trower

Diving Bell (original)

Going down like a diving bell
55 fathoms deep
Drawing nothing from a dried out well
Can’t gather me to myself
Nothing of myself I wanna keep
Through a landscape ill-defined
Ground shifts beneath my feet
No lock or door stays untried
Can’t gather me to myself
Nothing of myself I wanna keep
Living with a memory of the flame
A flame of fractured light
Wonderin' why she backed away
Just when the storm, the storm
Was at its height
Feeling like a burned-out car
Sitting on forgotten street
Broken pieces is how things are
Can’t gather me to myself
Nothing of myself I wanna keep
Living with a memory of the flame
A flame of fractured light
Wonderin' why she backed away
Just when the storm, the storm
Was at its height

(traducción)

Bajando como una campana de buceo
55 brazas de profundidad
Sacar nada de un pozo seco
No puedo reunirme conmigo mismo
Nada de mí mismo quiero conservar
A través de un paisaje mal definido
El suelo se mueve bajo mis pies
Ninguna cerradura o puerta queda sin probar
No puedo reunirme conmigo mismo
Nada de mí mismo quiero conservar
Viviendo con un recuerdo de la llama
Una llama de luz fracturada
Preguntándome por qué ella retrocedió
Justo cuando la tormenta, la tormenta
estaba en su apogeo
Sentirse como un auto quemado
Sentado en la calle olvidada
Pedazos rotos es como son las cosas
No puedo reunirme conmigo mismo
Nada de mí mismo quiero conservar
Viviendo con un recuerdo de la llama
Una llama de luz fracturada
Preguntándome por qué ella retrocedió
Justo cuando la tormenta, la tormenta
estaba en su apogeo