Traducción de la letra de la canción Coming Closer to the Day - Robin Trower

Coming Closer to the Day (original)

Does the road stretch out for me
Like dead trails across a clear blue sky
Maybe a path not foreseen
To somewhere yet to be defined
Coming closer to the day
Move up through the gates, no turning back
Could be a proper
Not a head full of whispered lies
Take up my armor and my shield
As the sun begins to rise
Coming closer to the day
Move up through the gates or turn away
Stop counting every step
And be free
Time to make the going sweet
And ride a wave on the quest
Wake up from forgetful sleep
As but not without rest
Coming closer to the day
Move up through the gates or turn away
Coming closer to the day
Move up through the gates or turn away
Stop counting every step
And be free

Coming Closer to the Day (traducción)

¿Se alarga el camino para mí?
Como senderos muertos a través de un cielo azul claro
Tal vez un camino no previsto
A algún lugar aún por definir
Acercándonos al día
Muévete a través de las puertas, sin volver atrás
Podría ser un adecuado
Ni una cabeza llena de mentiras susurradas
Toma mi armadura y mi escudo
A medida que el sol comienza a salir
Acercándonos al día
Muévete a través de las puertas o aléjate
Deja de contar cada paso
y ser libre
Es hora de hacer que las cosas sean dulces
Y montar una ola en la búsqueda
Despertar de un sueño olvidadizo
Como pero no sin descanso
Acercándonos al día
Muévete a través de las puertas o aléjate
Acercándonos al día
Muévete a través de las puertas o aléjate
Deja de contar cada paso
y ser libre