Traducción de la letra de la canción Dear Wave - Rod Wave

Dear Wave (original)

Man, nigga, wake up, man
Wave, get your ass up, Wave
Rod, man, wake your ass up, man
You got work to do man
Rod, man, get your ass up
Rod, wake up
Get your ass up
Now, dear Wave, you finally livin' your dreams
It ain’t that much to you, but you closer than what it seems
But answer this, why do you take it for granted?
Why risk everything?
Why leave your family stranded?
Niggas dependin' on you but it’s like you just don’t get it
You the hottest youngest nigga to come out this city
Nobody did what you did
Nobody been where you been
You just started it, no one has came close as being as big
They had a buzz but they got older niggas and kids
You all up through Florida and, nigga, you just a kid
Shit ain’t 'posed to be easy, you gon' climb over mountains
So quick to consider deals, the fuck is a hunnid thousand?
Why you don’t answer your phones?
Why you late to them shows?
Why you blowin' through that money?
Why you chasing them hoes?
Why you hang where you hang?
Why you be where you be?
You got too much on the line to be runnin' them streets
You still plot with Kareem
Y’all still breakin' in houses?
You still shootin' at niggas?
You still get bothered by cowards?
Got this shit in a choke, you ain’t no regular nigga
When you gon' wake up, smell the coffee, and see the big picture?
Look what you did in months, calculate it by ten
Now subtract it by five, go and get you a Benz
You need to open your eyes, see that them ain’t your friends
Focus on the big prize, see what the lane that you in
Dear Wave
Dear Wave
Man, nigga, wake up, man
Wave, get your ass up, Wave
Rod, man, wake your ass up, man (Dear Rod Wave)
You got work to do man
Rod, man, get your ass up
Rod, wake up
Get your ass up, Rod

(traducción)

Hombre, negro, despierta, hombre
Wave, levanta el culo, Wave
Rod, hombre, despierta tu trasero, hombre
Tienes trabajo que hacer hombre
Rod, hombre, levanta el culo
Rod, despierta
levanta tu culo
Ahora, querida Wave, finalmente estás viviendo tus sueños
No es mucho para ti, pero estás más cerca de lo que parece
Pero responde a esto, ¿por qué lo das por sentado?
¿Por qué arriesgarlo todo?
¿Por qué dejar a su familia varada?
Los negros dependen de ti, pero es como si no lo entendieras
Eres el nigga más joven y sexy que ha salido de esta ciudad
nadie hizo lo que tu hiciste
nadie ha estado donde tu has estado
Acabas de empezar, nadie se ha acercado a ser tan grande
Tenían un zumbido pero tenían niggas mayores y niños
Todos ustedes a través de Florida y, nigga, solo un niño
No se supone que la mierda sea fácil, vas a escalar montañas
Tan rápido para considerar ofertas, ¿qué diablos son cien mil?
¿Por qué no contestas tus teléfonos?
¿Por qué llegas tarde a los shows?
¿Por qué gastas ese dinero?
¿Por qué persigues esas azadas?
¿Por qué cuelgas donde cuelgas?
¿Por qué estás donde estás?
Tienes demasiado en juego para estar corriendo por las calles
Todavía conspiras con Kareem
¿Siguen rompiendo casas?
¿Sigues disparando a los niggas?
¿Todavía te molestan los cobardes?
Tengo esta mierda en un estrangulamiento, no eres un negro normal
¿Cuándo vas a despertar, oler el café y ver el panorama general?
Mira lo que hiciste en meses, calcúlalo por diez
Ahora restalo por cinco, ve y consigue un Benz
Necesitas abrir los ojos, ver que no son tus amigos
Concéntrate en el gran premio, mira en qué carril estás
Querida ola
Querida ola
Hombre, negro, despierta, hombre
Wave, levanta el culo, Wave
Rod, hombre, despierta tu culo, hombre (Querido Rod Wave)
Tienes trabajo que hacer hombre
Rod, hombre, levanta el culo
Rod, despierta
Levanta el culo, Rod